Dan Warren — Song of the Semelparous letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Song of the Semelparous" de Dan Warren.

Letra

I can tell a change is coming
Something I’ve been wanting all my life
Finally I feel something new
Crawl out of my sleeping bag
Climb into the light
Rest until my wings are dry
And I will learn to fly
I will learn to fly
I will mate and die
Well I hope I have a thousand children
And I hope that they all grow up perfectly
And I hope that minds will turn to me
And they’ll look back on an ancestor
Whose face they’ll never see
And they’ll say «At last I understand
That you did it all for me
Yeah, you did it all for me
Lived and died so I might be»
I’m gonna cast my seeds upon the water
Let them drift a thousand days
Bless you all my sons and daughters
Fare thee well
Wherever you land
Go and have your own someday
Have your own someday
Have your own someday
Have your own someday

Tradução da letra

Posso dizer que uma mudança está a chegar.
Algo que sempre quis.
Finalmente sinto algo novo
Sai do meu saco-cama
Sobe para a luz
Descansa até as minhas asas secarem.
E aprenderei a voar
Vou aprender a voar
Acasalarei e morrerei.
Espero ter mil filhos.
E espero que todos cresçam perfeitamente
E espero que as mentes se voltem para mim
E olharão para trás para um antepassado
Cujo rosto nunca verão
E eles vão dizer " finalmente eu entendo
Que fizeste tudo por mim
Sim, fizeste tudo por mim.
Viveu e morreu para que eu pudesse ser»
Vou lançar as minhas sementes na água.
Deixa-os vaguear mil dias
Abençoai todos os meus filhos e filhas.
Adeus.
Onde quer que aterres
Vai ter o Teu um dia.
Tem o Teu um dia
Tem o Teu um dia
Tem o Teu um dia