Dan Reeder — Clean Elvis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clean Elvis" de Dan Reeder.
Letra
I inject pure kryptonite
Into my brain
It improves my kung-fu
And it eases the pain during
Acceleration
When the pedal hits the floor
This thing burns nitroglycerin
And powdered C4
And I will always love you
I drive a modified
T-series Lola
It’s kind of heavy
But I like the feel
When I say Vietnam
It sounds just like Coca-Cola
I believe most anything
As long as it’s not real
And I will always love you
I battle aliens
From outer space
They got one eye right
In the middle of their face
I grab my laser gun
I know my place
Somebody has to save the human race
And I will always love you
It seems hopeless
But wouldn’t you know
They got a weakness
And they let it show
They can’t jump
And they’re a little bit slow
When I say World War 2
I mean the video
And I — help me Elvis
I — help me Elvis
I — come on now Elvis
I can’t help
Falling in love with you
Tradução da letra
Injecto kryptonite pura.
No meu cérebro
Melhora o meu kung-fu.
E alivia a dor durante
Aceleracao
Quando o pedal bate no chão
Esta coisa queima nitroglicerina.
E C4 em pó
E amar-te-ei sempre
Eu conduzo um modificado
Lola série T
É um bocado pesado.
Mas eu gosto da sensação
Quando eu disser Vietname
Parece mesmo a Coca-Cola.
Acredito em quase tudo.
Desde que não seja real
E amar-te-ei sempre
Eu combato extraterrestres.
Do espaço exterior
Eles têm um olho direito
No meio do rosto
Pego na minha arma laser.
Eu sei o meu lugar
Alguém tem de salvar a raça humana.
E amar-te-ei sempre
Parece inútil.
Mas tu não sabes
Eles têm uma fraqueza.
E eles deixaram-no mostrar
Eles não podem saltar.
E são um pouco lentos
Quando eu disser Segunda Guerra Mundial
Refiro-me ao vídeo.
E eu-ajuda-me Elvis
Ajuda-me Elvis
Vá lá, Elvis.
Não posso ajudar.
Apaixonar-me por ti