Dan Hill — Caroline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caroline" de Dan Hill.
Letra
Well I've been way so long
I'm too numb to dislike it And la's one big hit song
I never learned to fight it Dear caroline
It never meant to go this far
It started out to be a game
I never meant to be a star.
And everybody smiles
But their eyes stare out so empty
From a face they scrub with dial
And the words that spill so fancy
Dear caroline
I thought my songs would change the world
Instead of slowly getting rich
Off the emotions of young girls.
And what really makes me laugh
Is that nothing's really changed
Since that day I left you years ago
To find myself a name
And what really makes me cry
Is that it's only an illusion
And all that success means
Is just money and confusion.
I've been told you settled down
Found yourself a family
I'll send my latest record down
The critics tell me that it's happening
Dear caroline
There's nothing really left to say
I hope you still remember me After the songs all fade away.
Repeat chorus
Tradução da letra
Bem, Estou há tanto tempo.
Estou demasiado entorpecido para não gostar e a grande canção de la
Nunca aprendi a lutar, querida caroline.
Nunca quis ir tão longe.
Começou a ser um jogo.
Nunca quis ser uma estrela.
E todos sorriem
Mas os seus olhos estão tão vazios
De um rosto que se esfrega com um botão
And the words that spill so fancy
Querida caroline
Pensei que as minhas canções mudariam o mundo
Em vez de enriquecer lentamente
Das emoções das raparigas.
E o que realmente me faz rir
É que nada mudou
Desde aquele dia que te deixei há anos
Para encontrar um nome
E o que realmente me faz chorar
É que é apenas uma ilusão
E todo esse sucesso significa
É apenas dinheiro e confusão.
Disseram-me que te tinhas instalado.
Encontraste uma família
Vou mandar o meu último disco para baixo.
Os críticos dizem-me que está a acontecer
Querida caroline
Não há mais nada a dizer
Espero que ainda te lembres de mim depois das canções desaparecerem.
Repetir o coro