Dan Hartman — The Love In Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love In Your Eyes" de Dan Hartman.
Letra
Your eyes, your eyes are the windows of the soul
Don’t you know?
And every time they look at me
It’s a pleasure what they show
And do you wanna celebrate the light inside of me?
Real emotion for everyone to see
Song to sing with a sweet melody
Somethin' to believe in, tell you how I feel
Carry on that magic of the feeling you express
People will be happy if they have what you possess
It’s the love in your eyes
Baby, it’s the love in your eyes
And darling when I hold you, you give it back to me
I can’t imagine anything that I would rather see
From the love in your eyes
Baby, it’s the love in your eyes
The touch, the touch of your hand so fundamental
In my head, in my heart, in my soul healing on so many levels
It doesn’t matter what we’re going through
One thing with me is that I’ll always love you
And don’t change a thing, that’s my advice
I’m singing about the sweetness you bring into my life
Carry on that magic of the feeling you express
People will be happy if they have what you possess
It’s the love in your eyes
Oh baby, it’s the love in your eyes, the love in your eyes
And darling, when I hold you, you give it back to me
I can’t imagine anything that I would rather see
From the love in your eyes
Baby, it’s the love in your eyes
The love in your eyes, oh baby
I know this love holds many changes
Not everyday will be a day without the past
Ah, don’t you worry, just give it up to heaven
If we release control love will surely last
I want the people want to show your love will last
Ooh, baby, baby, baby love will last
I wanna celebrate the light I see
Real emotion between you and me
Song to sing with a sweet melody
Somethin' to believe in, I tell you how I feel
Carry on that magic of the feeling you express
People will be happy if they have what you possess
It’s the love in your eyes
Baby, it’s the love in your eyes
And darling, when I hold you, you give it back to me
I can’t imagine anything that I would rather see
From the love in your eyes
I said I see the love in your eyes, the love in your eyes
The love in your eyes
Carry on that magic of the feeling you express
People will be happy if they have what you possess
It’s the love in your eyes
Baby, it’s the love in your eyes, is in your eyes
Darling, when I hold you, you give it back to me
Tradução da letra
Os teus olhos, os teus olhos são as janelas da alma
Não sabes?
E cada vez que olham para mim
É um prazer o que eles mostram
E queres celebrar a luz dentro de mim?
Emoção Real para todos verem
Canção para cantar com uma doce melodia
Algo em que acreditar, dizer - te o que sinto
Continua com essa magia do sentimento que expressas.
As pessoas ficarão felizes se tiverem o que possuis.
É o amor nos teus olhos
Querida, é o amor nos teus olhos
E querida, Quando te abraçar, devolve - mo.
Não consigo imaginar nada que preferisse ver.
Do amor nos teus olhos
Querida, é o amor nos teus olhos
O toque, o toque da tua mão tão fundamental
Na minha cabeça, no meu coração, na minha alma a curar a tantos níveis
Não importa o que estamos a passar
Uma coisa comigo é que sempre te amarei
E não mudes nada, é o meu conselho.
Estou a cantar sobre a doçura que trazes para a minha vida
Continua com essa magia do sentimento que expressas.
As pessoas ficarão felizes se tiverem o que possuis.
É o amor nos teus olhos
Oh querida, é o amor nos teus olhos, o amor nos teus olhos
E querida, Quando te abraçar, devolve-mo.
Não consigo imaginar nada que preferisse ver.
Do amor nos teus olhos
Querida, é o amor nos teus olhos
The love in your eyes, oh baby
Eu sei que este amor tem muitas mudanças
Não todos os dias será um dia sem o passado
Não te preocupes, desiste para o céu.
Se libertarmos o controlo, O amor irá certamente durar
Quero que as pessoas mostrem que o vosso amor vai durar
Ooh, baby, baby, baby love vai durar
Quero celebrar a luz que vejo
Emoção real entre nós
Canção para cantar com uma doce melodia
Algo em que acreditar, digo - te o que sinto
Continua com essa magia do sentimento que expressas.
As pessoas ficarão felizes se tiverem o que possuis.
É o amor nos teus olhos
Querida, é o amor nos teus olhos
E querida, Quando te abraçar, devolve-mo.
Não consigo imaginar nada que preferisse ver.
Do amor nos teus olhos
Eu disse que vejo o amor nos teus olhos, o amor nos teus olhos
O amor nos teus olhos
Continua com essa magia do sentimento que expressas.
As pessoas ficarão felizes se tiverem o que possuis.
É o amor nos teus olhos
Querida, é o amor nos teus olhos, está nos teus olhos
Querida, Quando te abraçar, devolve-mo.