Dan Fogelberg — Mountain Pass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountain Pass" de Dan Fogelberg.
Letra
Well, I’m runnin' down this mountain pass at midnight;
Those truckers, they all flash their lights at me.
This highway ain’t the very best companion,
'cause I know there’s somewhere else I’d rather be.
The moonlight on the snow just sets me thinking
'Bout the way your smile shines upon your face.
And I know this ain’t the last beer I’ll be drinking
Before I reach my final resting place
Oh, I…
…wish that I was in your arms a' sleeping,
Dreaming of the sweet love we just made,
But I’m runnin' down this mountain pass at midnight,
Wishin' I was in your arms again.
Oh my wheels are running hard against this mountain,
I finally crossed the Archuleta line.
Another hour and I’ll be with my darlin'
To dry those lonesome tears that she’s been cryin'
But I…
I’m runnin' down this mountain pass at midnight;
Those truckers, they all flash their lights at me.
This highway ain’t the very best companion,
'cause I know there’s somewhere else I’d rather be.
Oh, I…
I am runnin' down this mountain pass at midnight,
Wishin' I was in your arms again.
Tradução da letra
Bem, estou a correr pela montanha abaixo à meia-noite;
Aqueles camionistas, todos me acendem as luzes.
Esta auto-estrada não é a melhor companhia,
porque sei que há outro sítio onde preferia estar.
O luar na neve põe-me a pensar
Pela forma como o teu sorriso brilha no teu rosto.
E sei que esta não é a última cerveja que vou beber.
Antes de chegar ao meu lugar de descanso final
Oh, Eu…
quem me dera estar nos teus braços a dormir,
Sonhando com o doce amor que acabamos de fazer,
Mas estou a correr pela montanha abaixo à meia-noite,
Desejei estar nos teus braços outra vez.
Oh, as minhas rodas estão a correr contra esta montanha,
Finalmente atravessei a linha Archuleta.
Mais uma hora e estarei com a minha querida
Para secar as lágrimas solitárias que ela tem chorado
Mas Eu ... …
Estou a correr pela montanha abaixo à meia-noite;
Aqueles camionistas, todos me acendem as luzes.
Esta auto-estrada não é a melhor companhia,
porque sei que há outro sítio onde preferia estar.
Oh, Eu…
Estou a correr pela montanha abaixo à meia-noite,
Desejei estar nos teus braços outra vez.