Dan D — Le Naprej letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Naprej" de Dan D.
Letra
Rekel si, da bo lahko
Ko izginejo vse sanje
Ko pozabiš nanje
A jaz vem da ni tako
Glava služi mi za to
Da pozabim nanjo kdaj pa kdaj
Vse kar rabim je tvoj smeh
Da me greje v nočeh
Ko sem čisto sam
Da te slišim kot napev
In zaprem oči
Takrat vidim vse kar me slepi
In živim za preostale dni
Le naprej, ne glej nazaj
Dokler je dobro v očeh, dokler je razlog za smeh
Le naprej, ne glej nazaj
Še otrok je v vseh nas, pusti naj poje na glas
In še slišim ta odmev
Ceni vse kar si vzel
Ker nad tabo
Mrhovinarji se oblizujejo
Misli na prijatelje
Ljubezni vrni upanje
Naj nikoli ne umre
Tradução da letra
Disseste que seria fácil.
Quando todos os sonhos desaparecem
Quando as esqueceres
Mas sei que não é.
A minha cabeça serve-me para isto.
Esquecê-la de vez em quando
Tudo O Que Preciso É Do Teu Riso
Para me manter quente na noite
Quando estou sozinho
Deixa-me ouvir-te cantar
E fecho os olhos
Então vejo tudo o que me cega
E eu vivo para o resto dos meus dias
Para a frente, não olhes para trás.
Desde que haja bom nos olhos, desde que haja motivo para rir.
Para a frente, não olhes para trás.
Há um bebé em todos nós, deixa-o cantar em voz alta
E ainda consigo ouvir aquele eco
Aproveita tudo o que levaste
Porque acima de TI
Os abutres estão a lamber-se.
Pensa nos teus amigos.
Amor restaurar a esperança
Que ele nunca morra