Dan Bull — Volume letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volume" de Dan Bull.
Letra
Oi Gisborne!
You’re in the midst of a big storm
The rich fawn while the poor can’t keep their kids warm
So you attack me, hack me, and block me but you’ll never stop me from following Loxley, just watch me
I’m one in a million merry men and women
in your citizenship
who are seriously sick of it So we declare your leadership
to be a little bit illegitimate
it’s chilling isn’t it?
Your men we give them stick,
like it’s a piece of cake
Fight for everything at stake
Uniting the three estates
Ay The smallest of viruses
Can cause the fall of the tallest of tyrants quick
We’re using the volumes to contradict their intended purpose
Rising up from the underground 'til we enter the surface
We aren’t asking for a world that’s incredibly perfect
We just want to live in a state that’s fair enough to be worth it For an amateur that’s brandishing a camera
Well he’s a heavy hammerer
That’ll dash up and damage you
Loxley’s a kid with big bloody balls
He’ll rob from the rich and give to the poor
This is a war
This is a war
Tradução da letra
Oi Gisborne!
Estás no meio de uma grande tempestade.
A Fawn rica enquanto os pobres não conseguem manter os seus filhos quentes
Então atacas - me, hackeias - me e bloqueias - me, mas nunca me impedirás de seguir o Loxley, observa-me.
Sou um num milhão de homens e mulheres felizes.
na sua cidadania
que estão fartos disso, por isso declaramos a vossa liderança.
ser um pouco ilegítimo
é arrepiante, não é?
Os teus homens dão-lhes um pau.,
como se fosse canja
Luta por tudo o que está em jogo
Unindo as três propriedades
Ai o menor dos vírus
Pode causar a queda do mais alto dos tiranos rápido
Estamos a usar os volumes para contradizer o objectivo pretendido.
Subindo do subsolo até entrarmos na superfície
Não estamos a pedir um mundo incrivelmente perfeito.
Só queremos viver num Estado que seja justo o suficiente para valer a pena para um amador que está a brandir uma câmara.
Bem, ele é um martelo pesado.
Isso vai dar cabo de TI.
O Loxley é um miúdo com grandes bolas.
Ele roubará dos ricos e dará aos pobres
Isto é uma guerra.
Isto é uma guerra.