Dan Bull — Rust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rust" de Dan Bull.
Letra
Where are my trousers?
Where are my trousers?
One morning I woke up with such a bad head
I thought I’d been hit by a tow truck, smack, no such luck
Look down and notice that I’m wearing no top
No socks and no trousers, oh fock
Bits and bobs jiggling around so much
I’m a walking promotion for Botox
How did I get here? Why am I naked?
I better grab a rock and decide what my fate is
I’m just a naked man, running around, baby
Hold on a minute, I’m a little overwhelmed
I’m just a naked man, running around, baby
Hold on a minute, what’s that rustling sound?
Said, how did I get here? Why am I naked?
I better grab a rock and decide what my fate is I put the pieces together like Kojak
A bit of wood and a bit of stone is a stone axe
What a throwback, Homo erectus
Hope you know Latin 'cause I’m whacking your solar plexus
Stay away from my camp, you and your mans ran in Crafting and aiming at you with a hand cannon
Defending my base, I stand on my feet
I’m nude but you won’t get your hands on my meat
I’m planning to eat, build bigger, better houses
But for now I’d better get a pair of trousers
I’m just a naked man, running around
Hold on a minute, baby, look what I’ve found
I’m just a naked man, running around, baby
Hold on a minute, what’s that rustling sound?
Shh, I’m a bare man fighting a bear, man
I don’t need bare man, I do it with my bare hands
I’m gonna track a deer, follow the hoof prints
Till I come across a box full of blueprints
Now I can do things like a civilised man
But I’ll still kill anything that moves with the thing in my hand
It’s been a nice chat but I’m still gonna stick a knife in the guy’s back
Don’t trust anybody, not even your best friend
It’s an act, better put it on the West End
Let’s not pretend, human nature has changed, man
Still naked, behaving like a caveman
I’m just a naked man, running around
Hold on a minute, why’s there blood on the ground?
I’m just a naked man, running around, baby
Hold on a minute, what’s that rustling, rustling sound?
Tradução da letra
Onde estão as minhas calças?
Onde estão as minhas calças?
Uma manhã acordei com uma cabeça tão má
Pensei que tinha sido atropelado por um reboque, sem sorte.
Olha para baixo e repara que não estou a usar top.
Sem meias e sem calças, Oh Fok
Bits e bobs balançando tanto
Sou uma promoção ambulante para Botox
Como cheguei aqui? Porque estou nu?
É melhor pegar numa pedra e decidir qual é o meu destino.
Sou apenas um homem nu, a correr por aí, querida
Espera um minuto, estou um pouco sobrecarregada.
Sou apenas um homem nu, a correr por aí, querida
Espera um minuto, Que barulho é esse?
Said, como cheguei aqui? Porque estou nu?
É melhor pegar numa pedra e decidir qual é o meu destino. juntei as peças como o Kojak.
Um pouco de madeira e um pouco de pedra é um machado de pedra
Que retrocesso, Homo erectus
Espero que saibas Latim porque estou a dar cabo do teu plexo solar.
Afasta-te do meu acampamento, tu e os teus homens correram em Crafting e apontaram-te com um canhão de mão.
Defendendo a minha base, fico de pé
Estou nu, mas não vais pôr as mãos na minha carne.
Estou a planear comer, construir casas maiores e melhores.
Mas por agora é melhor comprar um par de calças.
Sou apenas um homem nu, a correr por aí
Espera um minuto, Querida, olha o que encontrei.
Sou apenas um homem nu, a correr por aí, querida
Espera um minuto, Que barulho é esse?
Sou um homem nu a lutar com um urso, meu.
Não preciso de um homem nu, faço-o com as minhas próprias mãos.
Vou procurar um veado, seguir as pegadas dos cascos.
Até encontrar uma caixa cheia de plantas
Agora posso fazer coisas como um homem civilizado
Mas matarei qualquer coisa que se mova com a coisa na mão.
Foi uma boa conversa, mas vou espetar uma faca nas costas do tipo.
Não confies em ninguém, nem sequer no teu melhor amigo.
É um número, é melhor pô-lo no West End.
Não vamos fingir, a natureza humana mudou, meu.
Ainda nua, comportando-se como um homem das cavernas.
Sou apenas um homem nu, a correr por aí
Espera um minuto, porque é que há sangue no chão?
Sou apenas um homem nu, a correr por aí, querida
Espera um minuto, Que barulho é esse?