Dan Bull — Plants vs. Zombies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plants vs. Zombies" de Dan Bull.
Letra
Hey, what’s happening, Z?
What’s that, you’re battling me?
Well actually
You’re about to meet my Gatling Pea
I send you back to sleep;
You can come and take a dirt nap with me You must be low on chloroplasts
Because your raps are weak
I’m causing a solar eclipse
For the whole of your clique
So nobody’s growing an inch
'Til I roll over you:
Pins
You’ve got all the greens, roots, and pea shooters
So it’s kind of ironic that your efforts seem fruitless
We’re Zombies!
Yeah, you better be very scared of us Because, just for you, we’re temporarily vegetarians
Yeah but comparing plants vs zombies
Is apples and oranges…
That’s cos we’re opposites:
Capitalists and Communists-
-Capulets and Montagues
Come on, just be honest, dude!
You can’t do half the practical shit that Monty Don could do
I’m the sweetest glucose producer
The yonkers of conkers
Odd Fuschia
Bring your whole ground force
I mow down foes
True to my roots, so don’t doubt I won’t go down low
Oh, Wow, Whoa!
The grass is always greener
Don’t doubt, yo!
My raps is always meaner
Baseball star wth my face all scarred
I will raid your garden and take your car-
And by car I mean brains
But brains didn’t rhyme
That’s why I said that I would take your car
Mate, I’m a Gar…
…Gantuar
Really? I was thinking what a wanker you are
(Hey!)
Zombies!
Plants vs Zombies!
Zombies!
Plants vs Zombies!
(Seriously, Zombies are the best)
Hit you with mushrooms
Pow!
Leave a mushroom cloud
That’s one fewer task that I must do now
Feel the flower power of my Power Flower
Our powers combined will keep you routed for hours
The Jack Bauer of flowers
Attack towers, I’ll clout you!
I smack cowboys and doubters
Pirates and parrots
Keep them out of my house!
Raa!
Ha haha ha!
Man, I laugh at your ballads
Hmm, what’s on the menu?
I think I’m having a salad
Traverse your Astroturf
'Til the dirt is a path and I’ll prove
I’m the top rapper in the Popcap back catalogue, Dude
(Yay!)
When you all attacked I’d have thought you must be insane
If it weren’t for the mutual lack of a functioning brain
It ain’t wise to go against the grain
I’m a thorn in your side causing no end of pain
It’s a joke you think your flowers are powerful
(Ha Ha)
You know the Tower Defence
I know the Tau of War
(Whoa!)
That’s a lie, that’s a lie
You’re just cadavers in morgues
But you could even be defeated by a shambling corpse
(Ooohh)
Zombies!
Plants vs Zombies!
Zombies!
Plants vs Zombies!
(Ooohh)
Call me a bonehead
Cause you can see the bone in my head
Call me a Cone Head
Because I put a cone on my head
(Yeah)
I don’t need to be clever
My lines are so nice, check it URRRRRGHHHHHHHHHH
We’re kind of concise
And I’m not entirely sure
Why there are hordes of violent corpses
At the side of the lawn either
But we are inclined to use force
Well I’d say that you brainless failures
Were a pain in the anus
But that ain’t the way that I do away with my waste, cuz
If you ain’t hearing this
I make you face my acespearagus
There ain’t a way that I can make it clearer than this:
Liches should know
I ditch the bitches and hoes
For ditches and hoes
And so I’m soaking you pricks with my hose
HA!
I’ll murderize you
You’re in deep shit now:
Fertilizer
I’ll chow down on your hard fiber into my carcass
Cause it’s harvest time and I’m the combine harvester
Nah, man, I’m sick, bruh
Fam, I spit bars
Like Alan Titchmarsh
If he had a kid with Rick Ross
Me, I’m boasting on bumping beats
'Bout roasting you punks like pumpkin seeds
Me?
Hard Nut
You?
Bars suck!
Plants?
Champs
Zombies
Hard luck
Zombies!
Plants vs Zombies!
Zombies!
Plants vs Zombies!
(Don't forget the Zombies)
Zombies!
Plants vs Zombies!
(Yeah, Zombies, Woo!)
Zombies!
Plants vs Zombies!
(UUUUUGHHHHHHHHHH)
Tradução da letra
O que se passa, Z?
Estás a lutar comigo?
Bem, na verdade ...
Estás prestes a conhecer a minha Gatling Pea.
Mando-te de volta para a cama.;
Podes vir dormir uma sesta comigo. deves estar com pouco cloroplastos.
Porque os teus raps são fracos
Estou a causar um eclipse solar.
Para toda a tua camarilha
Então ninguém cresce nem um centímetro
Até te rolar:
PIM
Tens todos os verdes, raízes e atiradores de ervilhas.
É irónico que os teus esforços pareçam infrutíferos.
Somos Zombies!
Sim, é bom que tenhas muito medo de nós porque, só para ti, somos temporariamente vegetarianos.
Sim, mas comparar plantas com zombies.
É maçãs e laranjas…
Isso é porque somos opostos:
Capitalistas e comunistas-
- Capuletos e Montagues
Vá lá, sê honesto, meu!
Não podes fazer metade das coisas práticas que o Monty Don podia fazer.
Sou o produtor de glucose mais doce.
The yonkers of conkers
Estranha Fuschia
Tragam toda a vossa força terrestre.
Eu mato inimigos
Fiel às minhas raízes, por isso não duvide que não irei para baixo
Oh, Wow, Whoa!
A relva é sempre mais verde
Não duvides!
Os meus raps são sempre piores
Estrela de basebol com a minha cara toda cicatrizada
Vou assaltar o teu jardim e levar o teu carro.-
E por carro quero dizer cérebros
Mas o cérebro não rimou.
Foi por isso que disse que levaria o teu carro.
Amigo, sou um Gar.…
... Gantuar
Sério? Estava a pensar no idiota que tu és.
(Hey!)
Zombies!
Plantas contra Zombies!
Zombies!
Plantas contra Zombies!
A sério, os Zombies são os melhores.)
Bater-te com cogumelos
Pow!
Deixar uma nuvem de cogumelo
É menos uma tarefa que tenho de fazer agora.
Sente o poder da flor do meu poder Flor
Os nossos poderes combinados vão manter-te afastado durante horas.
O Jack Bauer das flores
Towers de ataque, vou bater-te!
Bato em cowboys e duvidosos
Pirates and parrots
Mantém-nos fora da minha casa!
Raa!
Ha haha ha!
Meu, eu rio-me das tuas baladas.
O que há no menu?
Acho que vou comer uma salada.
Atravessa o teu Astroturf
Até a terra ser um caminho e eu provar
Sou o melhor rapper do catálogo Popcap back, meu.
(Yay!)
Quando todos vocês atacaram, pensei que fossem loucos.
Se não fosse a falta mútua de um cérebro funcional
Não é sensato ir contra o cereal
Sou um espinho no teu lado que não causa fim à dor
É uma piada que pensas que as tuas flores são poderosas
(Ha Ha)
Conheces a defesa da Torre.
Eu conheço o Tau da Guerra
(Whoa!)
Isso é mentira, isso é mentira.
Vocês são apenas cadáveres em morgues.
Mas até podias ser derrotado por um cadáver em ruínas.
(Ooohh)
Zombies!
Plantas contra Zombies!
Zombies!
Plantas contra Zombies!
(Ooohh)
Chama-me Idiota.
Porque podes ver o osso na minha cabeça
Chama-me Cabeça de Cone.
Porque pus um cone na minha cabeça
(Sim)
Não preciso de ser inteligente.
As minhas linhas são tão bonitas.
Somos concisos.
E não tenho bem a certeza
Porque há hordas de cadáveres violentos
Ao lado do relvado ou
Mas estamos inclinados a usar a força
Bem, eu diria que vocês, seus falhados desmiolados
Eram uma dor no ânus
Mas não é assim que acabo com o meu desperdício, primo.
Se não estás a ouvir isto
Faço-te enfrentar o meu acespearagus
Não há maneira de tornar isto mais claro do que isto.:
As fichas devem saber
Eu largo as putas e as putas
Para valas e enxadas
E por isso estou a encharcar-vos com a minha mangueira
HA!
Vou matar-te.
Estás na merda agora.:
Fertilizante
Vou comer a tua fibra dura na minha carcaça.
Porque é tempo de colheita e eu sou a ceifeira combine
Não, meu, estou doente, mano.
Eu cuspo barras.
Como Alan Titchmarsh
Se ele tivesse um filho com o Rick Ross
Eu, estou a gabar-me de batidas altas
Sobre assar-vos como sementes de abóbora
Eu?
Castanha Dura
Tu?
As barras não prestam!
Plantas?
Campo
Zumbi
Azar.
Zombies!
Plantas contra Zombies!
Zombies!
Plantas contra Zombies!
Não te esqueças dos Zombies.)
Zombies!
Plantas contra Zombies!
Sim, Zombies, Woo!)
Zombies!
Plantas contra Zombies!
(UUUUUGHHHHHHHHHHHH)