Dan Bull — Beyond... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond..." de Dan Bull.

Letra

I am Aiden
and I reside inside of the mind
or right by the side
of the life that I have been tied with
I’m a violent type of vibrant light
That scientists habe tried to describe
since I was thrown along with Jodie
the only one to know me disowned by her folks
to a zone so lonely
Caged for precaution
Strange little orphan
She has a knack for actions
replacing the talking
We give a demonstration to Nathan Dawkins
but all it takes is for Clayton to walk in the situation changes
I may need to forfeit
The truth’s twofold
Seek what the truth holds
Peek through the view to beyond
Two souls
The truth’s twofold
Seek what the truth holds
Peek through the view to beyond
Two souls
Hark
I’m the noise that you hear after dark
The cold chill feeling
that you fear with half your heart
There’s no need to train me in martial arts
A supernatural human, that’s all
Imagine you in that form
Picture what you would do if you could choose the platform
Traverse the universe
moving through the back door
Schrödinger's H4X0R
What did you kill the cat for?
Is it Jodie or Ellen Page?
Deity or David Cage
Reality’s a game we play
Grab a seat ad save the day
I saw a snail crawling straight across a razor blade
and it escaped unscathed
no sign of violence
There’s no use
it’s futile trying hiding
I am Aiden
The truth’s twofold
Seek what the truth holds
Peek through the view to beyond
Two souls
The truth’s twofold
Seek what the truth holds
Peek through the view to beyond
Two souls

Tradução da letra

Sou o Aiden.
e eu vivo dentro da mente
ou mesmo ao lado
da vida com que fui amarrado
Sou um tipo violento de luz vibrante
Que os cientistas tentaram descrever
desde que fui atirado com a Jodie
o único que me conhece renegado pelos pais dela
para uma zona tão solitária
Enjaulados por precaução
Pequeno órfão estranho
Ela tem jeito para as acções.
substituir a conversa
Fazemos uma demonstração a Nathan Dawkins.
mas tudo o que é preciso é que Clayton ande na situação muda.
Posso ter de desistir.
A verdade é dupla.
Procura o que a verdade contém
Espreitar através da vista para além
Duas almas
A verdade é dupla.
Procura o que a verdade contém
Espreitar através da vista para além
Duas almas
Escutar
Sou o barulho que ouves depois de escurecer
A sensação de frio
que temes com metade do teu coração
Não há necessidade de me treinar em artes marciais.
Um humano sobrenatural, só isso.
Imagina-te assim.
Imagine o que faria se pudesse escolher a plataforma
Atravessar o universo
a passar pela porta das Traseiras
H4X0R de Schrödinger
Porque mataste o gato?
É a Jodie ou a Ellen Page?
Deidade ou David Cage
A realidade é um jogo que jogamos
Pega num anúncio para guardar o dia
Vi um caracol a rastejar através de uma lâmina.
e escapou ileso
nenhum sinal de violência
Não vale a pena.
é inútil tentar esconder-se.
Sou o Aiden.
A verdade é dupla.
Procura o que a verdade contém
Espreitar através da vista para além
Duas almas
A verdade é dupla.
Procura o que a verdade contém
Espreitar através da vista para além
Duas almas