Dan Bull — Bastion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastion" de Dan Bull.
Letra
The Kid awoke in bed, with a dopey head
Filled with a smokey blend of inner hope and dread
But he’s not hung over yet, still has his sanity
But tragically the land that he inhabits has been damaged deeply
The ravage wreaked with savagery would leave him
Wishing he had had a dream but sadly this is real:
The Calamity…
Brutality against humanity, depravity
Dang he’ll need a little more than bandage for this malady
Disaster has the people abandoning morality
It’s a little too late to handle diplomatically
The situation thus demands a different strategy
A mission that’ll leave you battling with gravity
Brandishing battering rams
Calamity Cannons with hammers and fangs
From Mancer to Langston and Zand
There ain’t a more masterful rapper than Dan
The man that’s ransacking your ranch olives?
I’m not going to be passing the branch
You’re only fuelling my fire
And I’ve got gas in the tank
Drank a Black Tonic
Sampled the track and rapped on it
I’ve been to the brink
And the Bastion is coming back from it Drank a Black Tonic
Sampled the track and rapped on it
I’ve been to the brink
And the Bastion is coming back from it Oi!
I visit the Shrine, hit the Distillery
Stock up on Spirits and Wine, liquid artillery
Then I hit a Windbag with such a vicious impact
That I split the very atoms that keep him intact
Think back! To who knows where, you’re going to get
Pimp slapped! If you don’t care
I’ll aim the Breaker’s Bow straight at your face
And break your nasal bone (nose)
The Stranger throws flaming flows
And vocal flame bellows
It’s the way it goes, terrain shaking from the Cael blows
While I’m shooting guys, neutralise the threat that they’ll pose
And we had ought to take the Galleon Mortar from the sailboats
Before the floor crumbles away like so much stale toast
Thrust a Brusher’s Pike, right in the bushes like:
«Have we not met before? You must have a lookalike»
Kid’s just another guy following a call to action
He’d give up his life for the Bastion
I drank a Black Tonic
Sampled the track and rapped on it
I’ve been to the brink
And the Bastion is coming back from it Drank a Black Tonic
Sampled the track and rapped on it
I’ve been to the brink
And the Bastion is coming back from it We’re coming back…
We’re coming back now!
You don’t need to play a new game, trust
Just boot up New Game Plus
You don’t need to play a new game, trust
Just boot up New Game Plus
We’re coming back now!
Tradução da letra
O miúdo acordou na cama, com uma cabeça tonta.
Cheio de uma mistura de fumaça de esperança interior e medo
Mas ele ainda não está de ressaca, ainda tem a sua sanidade.
Mas tragicamente a terra que ele habita foi profundamente danificada.
A devastação repleta de selvajaria iria deixá-lo
Quem lhe dera ter tido um sonho, mas infelizmente isto é real.:
calamidade…
Brutalidade contra a humanidade, depravação
Raios, ele vai precisar de mais do que ligaduras para esta doença.
O desastre faz com que as pessoas abandonem a moralidade.
É um pouco tarde demais para lidar diplomaticamente
A situação exige, portanto, uma estratégia diferente.
Uma missão que te deixará a lutar com a gravidade
Rams para torrar
Canhões de calamidade com martelos e presas
De Mancer a Langston e Zand
Não há um rapper mais Mestre do que o Dan.
O homem que está a saquear as azeitonas do teu Rancho?
Não vou passar pelo ramo.
Só estás a alimentar o meu fogo.
E tenho gasolina no tanque
Bebi um tónico Preto.
Amostragem da pista e rapped sobre ela
Estive no limite
E o Bastião está a voltar, bebeu um tónico Preto.
Amostragem da pista e rapped sobre ela
Estive no limite
E o Bastião está a voltar!
Eu visito o Santuário, vou à destilaria.
Existências de bebidas espirituosas e vinho, artilharia líquida
Depois bati num saco de vento com um impacto tão cruel.
Que eu divido os átomos que o mantêm intacto.
Pensa bem! Sabe-se lá para onde vais
Chulo esbofeteado! Se não te importas
Vou apontar o Arco do Breaker directamente à tua cara.
E partir o osso nasal)
O estranho lança correntes flamejantes
E fole de chamas vocais
É assim que funciona, terreno a tremer dos golpes Cael
Enquanto atiro em tipos, neutraliza a ameaça que eles vão representar.
E tínhamos de tirar o morteiro Galeão dos veleiros.
Antes que o chão se desmorone como uma torrada velha
Enfia a Lança de um pincel, mesmo nos arbustos como:
"Não nos conhecemos antes? Deves ter uma sósia.»
O miúdo é apenas mais um tipo a seguir uma chamada para a acção.
Ele daria a vida pelo Bastião.
Bebi um tónico Preto.
Amostragem da pista e rapped sobre ela
Estive no limite
E o Bastião está a voltar, bebeu um tónico Preto.
Amostragem da pista e rapped sobre ela
Estive no limite
E o Bastião está a voltar. estamos a voltar.…
Vamos voltar agora!
Não precisas de jogar um novo jogo, confia.
Inicie um novo jogo mais
Não precisas de jogar um novo jogo, confia.
Inicie um novo jogo mais
Vamos voltar agora!