Dan Bull — Arkham Asylum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arkham Asylum" de Dan Bull.
Letra
Ha! So the Joker’s locked away in the asylum
Methinks things are gonna become quite violent
I believe, he slipped a trick inside his sleeve
And his desire to leave is non-existent till he’s
Played a game malicious hide and seek
With sticks and dynamite and TNT
But what’s that silhouette that you can see?
In the half-light to the dark night
You might just find the Dark Knight
Savage as a shark bite
To the other rappers who can’t just quite do this
You see the truth is I leap from roofs with
A really ruthless steez
I leave you toothless please
You silly doofus
I’ll give you a Chinese burn
And I don’t mean Confucius
Dead inside a little urn
I’ll twist your arm
Until the skin is rather irritated
My methods of torture are really unsophisticated
To the most complicated machinations
To mash your face in With patterned lacerations that are fascinating
And as my grapple hangs my batarang’ll batter gangs
I brang the thang to make you say this can’t be happenstance
The blackest avalanche, and as Dan’s an anagram of «and»
I’ll crick your spine and leave twisted like an ampersand
Feeling squiffy like you’re getting high in Amsterdam
The neon city light’ll emphasize the fact your damned
Nanananananana
Nanananananana
Batman, Batman
If Commissioner Gordon didn’t ignore the dissonant warnings
Than it’d have surely been a different story
All together for the better
The prisoners all lead a sinister life a criminal orgy
Living inside a wicked and vile despicable isle
Sicker than bile
But it’s evident I’m a vigilant militant
Willing to kill them with brilliant diligent skill and the guile
Of a killer with infinite style
Jack White is quite insane, and while I’m fighting Bane
I find a titan-like strain flowing rife inside his veins
It’s the same the Joker’s trying to synthesise in doses high as planes
I’m tired of games, It’s time for change
To time to take is smile away, hey
How long has Killer Croc been a cock?
My trap’ll leave him reeling like a spinning top
And I willn’t stop until his locked up in a box
Sit and watch me fighting pound for pound with Poison Ivy
A vigilante plant antidote without my boys behind me Horticulture’s not the sort of culture to be taken lightly
I take an eighth of titan now I’m feelin' slightly hyphy
I might be quite that as high that I can see inside me psyche
Me, I’m so fly that I can fly, crikey
Nanananananana
Nanananananana
Batman, Batman
Tradução da letra
Ha! Então o Joker está trancado no asilo.
Acho que as coisas vão tornar-se bastante violentas.
Acho que ele meteu um truque na manga.
E o seu desejo de Partir é inexistente até estar
Jogou um jogo de escondidas maliciosas
Com paus e dinamite e TNT
Mas o que é essa silhueta que você pode ver?
Na meia-luz para a noite escura
Talvez encontres o Cavaleiro das Trevas.
Selvagem como uma mordida de tubarão
Aos outros rappers que não conseguem fazer isto.
Você vê a verdade é que eu salto de telhados com
Um steez muito cruel.
Deixo-te desdentado, por favor.
Seu Pateta Idiota.
Vou dar-te uma queimadura Chinesa.
E não me refiro a Confúcio.
Morto por dentro de uma urna
Eu torço-te o braço
Até a pele ficar bastante irritada
Os meus métodos de tortura são pouco sofisticados.
Às maquinações mais complicadas
Para esmagar a tua cara com lacerações padronizadas que são fascinantes.
E enquanto a minha luta paira o meu batarang vai bater os gangs
Fiz uma cena para te fazer dizer que isto não pode ser por acaso.
A avalanche mais negra, e como Dan é um anagrama de "e"»
Vou partir-te a espinha e deixar-te torcida como um amperador.
Sinto-me como se estivesses pedrado em Amesterdão.
A luz da cidade de néon vai enfatizar o facto de que o seu maldito
Nananananana
Nananananana
Batman, Batman
Se o Comissário Gordon não ignorou os avisos dissonantes
Do que certamente teria sido uma história diferente.
Todos juntos para melhor
Os prisioneiros levam uma vida sinistra, uma orgia criminosa.
Viver dentro de uma ilha malvada e desprezível
Mais doente do que bílis
Mas é evidente que sou um militante vigilante.
Disposto a matá-los com brilhante habilidade diligente e astúcia
De um assassino com estilo infinito
O Jack White é completamente louco, e enquanto luto contra o Bane
Encontrei uma estirpe Titã a fluir nas veias dele.
É o mesmo que o Joker está a tentar sintetizar em doses altas como aviões.
Estou farto de jogos, é hora de mudar
Ao tempo de tirar é sorrir, ei
Há quanto tempo o crocodilo assassino é um galo?
A minha armadilha vai deixá-lo a cambalear como um top giratório.
E não vou parar até ele estar preso numa caixa.
Senta-te e vê-me a lutar libra por libra com Hera Venenosa
Um antídoto de planta vigilante sem os meus rapazes atrás de mim a horticultura não é o tipo de cultura a ser tomada de ânimo leve.
Fico com um oitavo de tità agora estou a sentir-me um pouco Hípico
Posso estar tão alto que consigo ver dentro da minha psique.
Eu, sou tão voador que posso voar, caramba
Nananananana
Nananananana
Batman, Batman