Dan Bull — 20 Years of Resident Evil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "20 Years of Resident Evil" de Dan Bull.
Letra
There’s funny stuff happening in the Arklay mountains
Far fetched but when you see the proof you can hardly doubt it People acting animalistic
Cannibalistic
Bravo team went in with a bag of ballistics and now they’re missing
Now alpha team need to find them and to bring them back
Good job we brought some sniffer dogs
Oh no we’re being attacked
Crap they want to eat us A tactical retreat into this mansion
Will prevent us all from landing up as meat
Now we can meet the team
Barry, Chris, Wesker, and Jill
Whos destiny’s to fulfill a plethora of exceptional kills
It’s best to be the best of the best in the business
Because there’s resident undead and your head’s on their hit list
Sick hominy grits
This zombie’s a bitch
And he kinda looks like the ex head of Abercrombie and Fitch
We’ve lost communications
Contact the letting agent
This mansion’s in urgent need of heavy renovation
Bits of lead are penetrating every wall i’m facing
I see through the heavy rain into Umbrella Corporation
They’re creating a mutagenic agent named T-virus
I see, that explains the stage displays of Miley Cyrus
We mustn’t let it spread and affect the rest of us Nobody wants that
Except evidently Wesker does
He’s treacherous
Messed with us The complex is set to bust
We’d best get the bus
Before the blast combusts our flesh to dust
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Now rewind twenty four hours in time
So we can see what alpha team was sent into the deepest night to find
Bravo team left the chopper crash site
To get on with their proper pastime
Pretty much like last time
Let me introduce Rebecca Chambers
A chick who steps on trains
Regardless of whether she’s in hecka danger
Seems she bought the wrong ticket
This could be a long trip
But where she’s going, she’s got a cell mate
A convict
Billy Coen
It’s like con air but on rails
Smashing barriers like record day one sales
Strong gales fail to derail their aim from it’s target
To unveil and excavate the fate of James Marcus
From train rides to strange tidings sane minds
Can take down an umbrella under daylight
From train rides to strange tidings sane minds
Can take down an umbrella under daylight
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Two months have passed after the blast
And from the debris zombies are free
Lucky we brung in a rookie from the police
Enter Leon S. Kennedy and Claire Redfield
A rare pair whose enemies will be left with heads peeled
This is not a nightmare, Claire, it’s dead real
And the remedy’s a red hot shot of lead
Pew!
This lady played along
Her name is Ada Wong
She came to take the G-virus
And her infiltration game is strong
But it’s in the hands of an urchin called Sherry Birkin
Who’s under threat of hurting from every enemy lurking
So it’s time to make a break and face her great big dad
Take a train away to safety and escape the flaming lab
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Elsewhere in the hell of Raccoon City
Jill Valentine’s back for a task that’s not to pretty
She’s here to prove the conspiracy regarding Umbrella
But it’s too late, she needs to escape with Carlos Oliviera
They wrangle with foes and the most vicious of attacks
And untangle a plan to blow the city off the map
And whenever there’s a terrorist
Better get off of the premises
Ever so quick
No menace is relentless as Nemesis is God damn, this is hella cocked up Where the hell’s the helicopter?
Get a flare up in the air
A better fare just went and rocked up Hop in Who the hell’s that hairy fellow dwelling in the cockpit
Now watch the bomb hit and demolish the metropolis
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Now after all the commotion
Leon was forwarded for a promotion
To withdraw the daughter of POTUS
From the claws of an occult cult over the ocean
At home in Europa
And I can only assume soon their bones will be broken
Hmm, that’s strange
Now either we’ve played the wrong track
Or we may have got our facts wrong
And now Ada Wong’s back
She’s playing the game like ong-bak
On a recovery mission
To retrieve a plague
That’ll leave you needing the recovery position
A vicious parasite know as Plaga
Used as a recruitment tool by Los Illuminados
Leon gets the virus like the toolbar on a crap browser
And at the same time he has to fight his mate Jack Krauser
On a secret island where they find a device
To defeat the virus like the most minor of lice
Until surprise surprise
A final violent fight
A tyrant dies
They ski and see the island’s fiery demise
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Flash to Chris Redfield, five years after that
He met Sheva Alomar on dispatch to Africa
She went back to tackle disasters
That happened in the aftermath
Of Umbrella’s dastardly plans
Sacrificial lambs
Tasked with apprehending
A man to prevent a bio-organic weapon
From hitting the black market and spreading
They head in ever deeper
This region’s like hell
No surprise Wesker’s scheming behind the scenes at Tricell
He and Excella are keen to accelerate the dissemination
Of a cellular agent with the aim of complete devastation
Chris and Sheva kill Excella
Deal with Wesker
Then escape in a helicopter
They couldn’t have did it better
And I think of all the things that we’ve survived
So giving up has been out of conversation
My team and I fought through the blood loss
Chemical in your face and a shotgun
As you die
You’ll see us ride away
Resident Evil six
Is an action-adventure third-person shooter video game
Developed and published by Capcom
That is all I wish to say about Resident Evil six at this point in time
Thank you
Tradução da letra
Há coisas engraçadas a acontecer nas Montanhas Arklay.
É rebuscado, mas quando se vê a prova, dificilmente se pode duvidar que as pessoas estejam a agir de forma animalesca.
Canibal
A equipa Bravo entrou com um saco de balística e agora estão desaparecidos.
Agora a equipa Alfa tem de Os encontrar e trazê-los de volta.
Bom trabalho, trouxemos uns cães farejadores.
Não, estamos a ser atacados.
Merda, querem comer-nos uma retirada táctica para esta mansão.
Vai impedir - nos de aterrar como carne.
Agora podemos conhecer a equipa.
Barry, Chris, Wesker e Jill
Quem é o destino para cumprir uma infinidade de mortes excepcionais?
É melhor ser o melhor dos melhores no negócio
Porque há mortos-vivos residentes e a tua cabeça está na lista deles.
Grãos de milho doentes
Este zombie é uma cabra.
E parece o ex-chefe do Abercrombie e do Fitch.
Perdemos as comunicações.
Contactar o agente de aluguer
Esta mansão precisa urgentemente de uma grande renovação.
Pedaços de chumbo penetram cada parede que estou a enfrentar.
Vejo através da chuva forte a Umbrella Corporation
Estão a criar um agente mutagénico chamado T-virus.
Estou a ver, isso explica as encenações da Miley Cyrus.
Não podemos deixar que se espalhe e afecte o resto de nós. ninguém quer isso.
Só que o Wesker sabe.
Ele é traiçoeiro.
Meteu-se connosco. o complexo está prestes a rebentar.
É melhor apanharmos o autocarro.
Antes que a explosão converta a nossa carne em pó
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Agora rebobina 24 horas no tempo
Para que possamos ver o que a equipa alfa foi enviada para a noite mais profunda para encontrar
A equipa Bravo deixou o local da queda do helicóptero.
Para continuar com o seu passatempo adequado
Mais ou menos como da última vez.
Deixe-me apresentar-lhe Rebecca Chambers.
Uma miúda que pisa em comboios
Independentemente de estar em perigo para a hecka
Parece que ela comprou o bilhete errado.
Pode ser uma longa viagem.
Mas para onde ela vai, ela tem um companheiro de cela.
Condenado
Billy Coen.
É como con air, mas em carris.
Quebrar barreiras como o recorde de vendas no primeiro dia
Os ventos fortes não desviam o seu objectivo do seu alvo.
Para revelar e escavar o destino de James Marcus
De viagens de comboio a estranhas notícias mentes sãs
Pode derrubar um guarda-chuva sob a luz do dia
De viagens de comboio a estranhas notícias mentes sãs
Pode derrubar um guarda-chuva sob a luz do dia
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Dois meses se passaram após a explosão
E dos destroços zombies estão livres
Ainda bem que trouxemos um novato da polícia.
Entre Leon S. Kennedy e Claire Redfield
Um par raro cujos inimigos serão deixados com as cabeças descascadas
Isto não é um pesadelo, Claire, é mesmo real.
E o remédio é um remedio de chumbo.
Pew!
Esta senhora alinhou.
O nome dela é Ada Wong.
Ela veio buscar o vírus G.
E o seu jogo de infiltração é forte.
Mas está nas mãos de um ouriço chamado Sherry Birkin.
Que está sob ameaça de sofrer de todos os inimigos à espreita
Está na hora de fazer uma pausa e enfrentar o seu grande pai.
Leva um comboio para um lugar seguro e foge do laboratório em chamas.
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Noutro lugar no inferno de Raccoon City
A Jill Valentine voltou para uma tarefa que não é bonita.
Ela está aqui para provar a conspiração em relação à Umbrella.
Mas é tarde demais, ela precisa de fugir com o Carlos Oliviera.
Eles discutem com inimigos e o mais cruel dos ataques.
E desenrascar um plano para tirar a cidade do mapa
E sempre que há um terrorista
É melhor sair das instalações.
Tão rápido
Nenhuma ameaça é implacável, pois Nemesis é maldito, esta é hella montada onde raio está o helicóptero?
Põe uma chama no ar
Um bilhete melhor acabou de sair e rebentou saltando para dentro de quem é aquele tipo Peludo que mora no cockpit
Agora vejam a bomba a cair e a destruir a metrópole.
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Agora, depois de toda a agitação
Leon foi encaminhado para uma promoção.
Para retirar a filha de POTUS
Das garras de um culto oculto sobre o oceano
Em casa em Europa
E só posso assumir que em breve os ossos deles serão partidos.
Isso é estranho.
Ou tocámos a faixa errada
Ou podemos ter percebido mal os factos.
E agora Ada Wong está de volta.
Ela está a jogar o jogo como ong-bak
Numa missão de recuperação
Para recuperar uma praga
Isso vai deixar-te a precisar da posição de recuperação.
Um parasita Cruel conhecido como Praga
Usado como ferramenta de recrutamento por Los Illuminados
O Leon apanha o vírus como a barra de ferramentas num navegador de porcaria.
E ao mesmo tempo tem de lutar com o seu amigo Jack Krauser.
Numa ilha secreta onde encontram um dispositivo
Para derrotar o vírus como o mais pequeno dos piolhos
Até que surpresa surpresa
Uma luta violenta final
Um tirano morre.
Esquiam e vêem o fim ardente da ilha
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Flash para Chris Redfield, cinco anos depois
Ele conheceu Sheva Alomar no despacho para a África.
Ela voltou para enfrentar Desastres
Isso aconteceu depois.
Dos planos cobardes da Umbrella
Cordeiros sacrificiais
Encarregado de apreender
Um homem para prevenir uma arma bio-orgânica
De atingir o mercado negro e espalhar
Eles vão cada vez mais fundo
Esta região é um inferno.
Não admira que o Wesker ande a planear nos bastidores da Tricell.
Ele e o Excella estão interessados em acelerar a divulgação
De um agente celular com o objetivo de completa devastação
Chris e Sheva matam Excella
Lidar com o Wesker
Em seguida, escapar em um helicóptero
Não podiam ter feito melhor.
E penso em todas as coisas que sobrevivemos
Então desistir está fora de conversa.
A minha equipa e eu lutámos pela perda de sangue.
Um químico na tua cara e uma caçadeira
Enquanto morres
Vais ver-nos partir
Resident Evil six
É um jogo de ação-aventura de tiro em terceira pessoa
Desenvolvido e publicado pela Capcom
É tudo o que quero dizer sobre o Resident Evil six neste momento.
Obrigado.