Dan Bern — Sweetness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweetness" de Dan Bern.

Letra

I thought you came here to dance
But it seems you had other plans
What’s there to talk about?
What’s there to figure out?
Sometimes I feel like an experiment
Tell me where has the sweetness gone?
Where is the loving song?
Where, oh where in the world?
Can’t you just spin while I play?
Must you come up with a hundred
And ten reasons why we’re alive today
I don’t mind if you probe, babe
Start with my earlobe, babe
And then start whispering to me Tell me where has the sweetness gone?
Where is the loving song?
Where, oh where in the world?
The only reason you used to need
To be around me was me Tell me where has the sweetness gone?
Where is the loving song?
Where, oh where in the world?

Tradução da letra

Pensei que tinhas vindo dançar.
Mas parece que tinhas outros planos.
O que há para falar?
O que há para descobrir?
Às vezes sinto-me como uma experiência.
Diz-me para onde foi a doçura?
Onde está a canção de amor?
Onde, onde no mundo?
Não podes girar enquanto eu jogo?
Tens de arranjar cem?
E dez razões para estarmos vivos hoje
Eu não me importo se você sondar, querida
Começa com o meu lóbulo da orelha, querida
E depois começa a sussurrar-me para onde foi a doçura?
Onde está a canção de amor?
Onde, onde no mundo?
A única razão de que precisavas
Estar perto de mim era dizer-me para onde foi a doçura?
Onde está a canção de amor?
Onde, onde no mundo?