Dan Bern — Closer to You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer to You" de Dan Bern.

Letra

Please give me notice
So I can buy a ticket for a train
A train I’ve been hearing
Over and over and again and again
Tonight it seems you’re sleepy
So there ain’t nothing else to do
'Cept drink and listen to Miles Davis
Down in the Bakerloo
Closer to you, closer to you
Baby, let’s stop for gas
You can be the leader of the pack
Spain can wait 'til tomorrow
Spain always has
Go ahead, try to go further
I’ll push your hands away
Don’t be worried 'bout
Physically overpowering me today
Closer to you, closer to you
I seen what happens to the boys who love you
Gonna move carefully, real, real carefully
I sign for my brothers
Now when I write my name
Shaquille O’Neal don’t show up Drunk for a Laker game
God is down in the mailroom
Sorting what gets sent above
They finally proved scientifically
All you need is love
Closer to you, closer to you

Tradução da letra

Por favor, avise-me.
Para comprar um bilhete para um comboio
Um comboio que tenho ouvido
Uma e outra vez e outra e outra vez
Esta noite parece que estás com sono
Então não há mais nada a fazer
Excepto beber e ouvir Miles Davis
Lá em baixo no Bakerloo
Mais perto de TI, mais perto de TI
Querida, vamos parar para abastecer
Podes ser o líder da alcateia.
Espanha pode esperar até amanhã
Espanha tem sempre
Vá em frente, tente ir mais longe
Vou afastar as tuas mãos
Não te preocupes.
Dominando-me fisicamente hoje
Mais perto de TI, mais perto de TI
Vi o que acontece aos rapazes que te amam.
Vou mover-me com cuidado, real, real com cuidado.
Assino pelos meus irmãos.
Agora quando escrevo o meu nome
Shaquille O'Neal não aparece bêbado para um jogo dos Lakers.
Deus está na sala do correio.
A ordenar o que é enviado por cima
Eles provaram cientificamente.
Tudo o que precisas é de amor
Mais perto de TI, mais perto de TI