Damn Yankees — Someone to Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone to Believe" de Damn Yankees.
Letra
There was a time
When a man lived by his word
And the simple truth
Was not so hard to take
When his enemies
Were thousands of miles away
And he stood by The promises he’d make
All that I ask for
All that I need
Is someone that I can believe
Yeah
Just like the air
That we breathe in a single day
To a drowning man
How much do you think he’d pay
All that I ask for
All that I need
Is someone that I can believe
When I listen to the things you try to say
Any ordinary man would fade away
But if you want I’m ready to receive
I know that I can believe
Every word you say
And the love you give away
Goes straight to my heart
And everything you do And how you follow through
Can keep us together
Or tear us apart
When I listen to the things you try to say
Any ordinary man would fade away
But if you want I’m ready to receive
Well I would not have it any other way
I know that I I know that I I know that I can believe
Yeah
And I am listening
To every word you say
Tradução da letra
Houve um tempo
Quando um homem vivia segundo a sua palavra
E a simples verdade
Não foi tão difícil de aceitar
Quando os seus inimigos
A milhares de quilómetros de distância
E ele manteve as promessas que faria
Tudo o que peço
Tudo o que preciso
É alguém em quem posso acreditar
Sim
Como o ar
Que respiramos num único dia
Para um homem a afogar-se
Quanto achas que ele pagaria?
Tudo o que peço
Tudo o que preciso
É alguém em quem posso acreditar
Quando ouço as coisas que tentas dizer
Qualquer homem comum desapareceria
Mas se quiseres estou pronto para receber
Eu sei que posso acreditar
Cada palavra que disseres
E o amor que dás
Vai directo ao meu coração
E tudo o que fazes e como segues em frente
Pode manter-nos juntos
Ou separar-nos
Quando ouço as coisas que tentas dizer
Qualquer homem comum desapareceria
Mas se quiseres estou pronto para receber
Bem, eu não queria que fosse de outra forma.
Eu sei que eu sei que eu sei que eu posso acreditar
Sim
E estou a ouvir
A cada palavra que dizes