Damn Seagulls — Quality People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quality People" de Damn Seagulls.
Letra
this song is for the quality people
who wear a suit and a tie
i’m so tired of quality people
please just go home and cry
hey all you better people
now look what you’ve done
you bloodsuckers left nothing for me
and you say you make the money go round
high standard of living
high quality car
a beautiful housewife
two kids and a dog
i just don’t want to know aboutcha
listen up, here’s my confession
i can see some of it in myself
sometimes i feel like i’m under pressure
to be just like everyone else
everything is so easy
everything is so great
you get everything served on a silver plate
you’re just makin' me feel so.
oh oh yeah
Tradução da letra
esta canção é para as pessoas de qualidade
que usam fato e gravata
estou tão cansado de pessoas de qualidade.
por favor, vai para casa e chora.
ei, todos vocês, melhores pessoas.
olha o que fizeste.
vocês sanguessugas não deixaram nada para mim.
e dizes que fazes o dinheiro girar
elevado nível de vida
carro de alta qualidade
uma bela dona de casa
dois filhos e um cão
só não quero saber de TI.
ouçam, aqui está a minha confissão.
consigo ver um pouco em mim mesmo.
às vezes sinto que estou sob pressão.
ser como toda a gente
tudo é tão fácil
está tudo tão bem.
tens tudo servido num prato prateado.
estás a fazer - me sentir assim.
oh oh sim