Damion Suomi — Archer Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Archer Woman" de Damion Suomi.
Letra
My archer woman
She shot me down
Straight through the heart
And left me brown
Don’t let her see
She won’t get the best of me My archer woman
She can be so sweet
Her clean eyes
And little feet
Don’t let her see
She won’t get the best of me Don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
Don’t even tell her that I died
My archer woman’s
Got a really big brain
A pretty face
And a whole lot of pain
Don’t let her see
That she got the best of me My archer woman’s
Got a really good plan
Her mama made her strong
She don’t need a man
Oh, don’t let her see
That she got the best of me Don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
Don’t even tell her that I died
And if she comes around
Tell her that I went to sea
And that she never got the best
Never got the best of me And please don’t let her know
Oh, don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
Don’t let her see me cry
You can tell her that I died
My archer woman at 23
Wasted a year drinking with me Oh, don’t let her see
Don’t let her see
'Cause my archer woman’s got a broken heart
Tried to jump it but it wouldn’t start
And if she’d see, give the very best of me Oh, if she’d see, give the very best of me
Tradução da letra
A minha Arqueira
Ela deu-me um tiro.
Directamente através do coração
E deixou-me castanho
Não a deixes ver.
Ela não vai levar a melhor de mim a minha Arqueira
Ela pode ser tão doce
Os seus olhos limpos
And little feet
Não a deixes ver.
Ela não vai tirar o melhor de mim. não a deixes ver-me chorar.
Não a deixes ver-me chorar
Não a deixes ver-me chorar
Nem lhe digas que morri.
A minha mulher Arqueira
Tem um cérebro muito grande.
Rosto
E muita dor
Não a deixes ver.
Que ela levou a melhor de mim a minha mulher Arqueira
Tenho um bom plano.
A mãe dela tornou-a forte.
Ela não precisa de um homem.
Não a deixes ver.
Não a deixes ver-me chorar
Não a deixes ver-me chorar
Não a deixes ver-me chorar
Nem lhe digas que morri.
E se ela aparecer
Diz-lhe que fui para o mar.
E que ela nunca teve o melhor
Nunca levei a melhor e por favor não a deixes saber.
Não a deixes ver-me chorar.
Não a deixes ver-me chorar
Não a deixes ver-me chorar
Podes dizer-lhe que morri.
A minha Arqueira aos 23 anos.
Desperdicei um ano a beber comigo Oh, não a deixes ver
Não a deixes ver.
Porque a minha Arqueira tem um coração partido
Tentou saltar, mas não começou.
E se ela visse, dava-me o melhor de mim. se ela visse, dava o melhor de mim.