Damien Saez — Tu y crois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu y crois" de Damien Saez.
Letra
Tu y crois toi
La magie des rencontres
Et la peur de mourir
Doit y avoir autre chose
Tu y crois toi
Les enfants de l'amour
Moi putain j'ai du mal
Doit y avoir autre chose
Tu sais bien quoi
L'ivresse et puis la fête
Tu sais bien quoi
La paresse et la chair
Et l'envie de se perdre
Dans les nuits l'un dans l'autre
Peut-être que j'y ai cru
Je sais plus
Tu y crois toi
À tout ce qu'on te raconte
Qu'on laisse crever nos vieux
Pour que tout aille mieux
Parce qu'on est égoïste
Qu'il suffirait d'aimer
Et de se consumer
Mais qu'aimer de travers
Peut mener en enfer
Tu sais bien quoi
L'ivresse et les vertiges
Tu la connais toi
La caresse et la guerre
Et l'envie de s'y perdre
Dans les bras l'un dans l'autre
Peut-être que j'y ai cru
Je sais plus
Y a la tune et la gloire
Et l'odeur des charniers
Le devoir de mémoire
Les prénoms oubliés
La culture des racines
L'art et la religion
Le bonheur des familles
Et la fragilité
Me dis pas toi
Que vivre fatigue
Qu'on fait que s'évader
Doit y avoir autre chose
Non me dis pas toi
Que vivre fatigue
Qu'on fait que passer
Doit y avoir autre chose
Tradução da letra
Você acredita em você a magia de reuniões e o medo de morrer não deve ser algo mais que você acredite em você, os filhos de amor me fudendo eu tenho problemas tem de ser algo mais que você sabe bem o que a embriaguez e, em seguida, a parte que você sabe bem qual é a preguiça e a carne e o desejo de se perder nas noites, uma na outra, talvez eu acreditava que eu sei mais que você acredite em tudo o que nós dizemos a vocês que nós deixamos os nossos idosos morrem para que tudo seja melhor, porque somos egoístas que seria o suficiente para o amor e para consumir, mas o que amor pode levar para o inferno, você sabe muito bem o que a embriaguez e a vertigem você sabe carinho e de guerra e o desejo de perder-se nos braços um do outro, talvez eu acreditava que eu sei mais não é a melodia e a glória, e o cheiro das valas comuns o dever de memória esquecida nomes da cultura de raízes arte e religião, a felicidade das famílias e a fragilidade não me digas que viver cansado que temos que fazer para escapar de ali tem que ser outra coisa, não me diga que você vive cansado, que fazemos que passar lá deve ser algo mais