Damien Robitaille — Porc-épic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porc-épic" de Damien Robitaille.
Letra
Je suis le porc-é, porc-é, porc-épic
Une bête ben sympa, sympa, sympathique
Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles
Personne ne peut pénétrer ma coquille
Attention les vilains, les venimeux
Je vais vous piquer avec ma queue
Quand y’a des problèmes pas d’problème, je dresse mes aiguilles
Personne ne peut pénétrer ma coquille
Un rongeur radical
Pacifiste passionné
Herbivore héroïque
Animal animé
J’ai la flamme aux yeux
Et le dos dangereux
La curiosité pique
Quand on voit le porc-é, porc-é
Porc-é, porc-é, porc-épic
Une bête ben sympa, sympa, sympathique
Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles
Personne ne peut pénétrer ma coquille
Parfois les chiens chasseurs
Se ruinent les babines
Ils essaient de manger
Ma salade aux épines
Les loups et les grizzlis
Coyotes, couguars aussi
Tous les prédateurs paniquent
Quand ils sentent le porc-é, porc-é
Porc-é, porc-é, porc-épic
Une bête ben sympa, sympa sympathique
Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles
Personne ne peut pénétrer ma coquille
Attention les vilains, les venimeux
Je vais vous piquer avec ma queue
Quand y’a des problèmes, pas d’problème, je dresse mes aiguilles
Personne ne peut pénétrer ma coquille
Tradução da letra
Eu sou O Porco-Espinho, porco-espinho, porco-espinho
Uma bela besta.
Quando há problemas, não há problema, eu levanto as minhas agulhas
Ninguém consegue penetrar a minha concha.
Cuidado com os maus, com os venenosos.
Vou picar-te com a minha pila
Quando há problemas não há problema, eu levanto as minhas agulhas
Ninguém consegue penetrar a minha concha.
Um roedor radical
Pacifista apaixonado
Heróico Herbívoro
Animal Animado
Tenho a chama nos meus olhos
And dangerous back
Pique de curiosidade
Quando vires o porco-e, porco-e
Porco-espinho, porco-espinho, porco-espinho
Uma bela besta.
Quando há problemas, não há problema, eu levanto as minhas agulhas
Ninguém consegue penetrar a minha concha.
Às vezes caçar cães
Os babines estão arruinados.
Eles tentam comer.
A minha salada com espinhos
Lobos e ursos pardos
Coiotes, cougars também.
Todos os predadores entram em pânico.
Quando cheiram a porco-e, porco-e
Porco-espinho, porco-espinho, porco-espinho
Uma bela besta.
Quando há problemas, não há problema, eu levanto as minhas agulhas
Ninguém consegue penetrar a minha concha.
Cuidado com os maus, com os venenosos.
Vou picar-te com a minha pila
Quando há problemas, não há problema, eu levanto as minhas agulhas
Ninguém consegue penetrar a minha concha.