Damien Jurado — Sheets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sheets" de Damien Jurado.

Letra

Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
A place to rest his head in a song you’ll regret
Lord knows I don’t want to compete
But I still sleep in the very sheets he’s been in Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
You have the nerve to look me in the eyes and lie
Send him back
I’ll share the trap that you have me in Is he still coming around like an injured bird needing a nest?
A place to rest his head in a song you’ll regret
Still you take him
Lord knows I don’t want to compete
But I still sleep in the very sheets he’s been in Swallow him whole like a pill that makes you choke and stills your soul
You have the nerve to look me in the eyes and lie
Send him back
I’ll share the trap that you have me in
(Still you sleep in the very sheets he’s been in)

Tradução da letra

Ele continua a aparecer como um pássaro ferido a precisar de um ninho?
Um lugar para descansar a cabeça numa canção de que te arrependerás
Deus sabe que não quero competir.
Mas ainda durmo nos Lençóis em que ele esteve e engulo-o como um comprimido que te faz sufocar e acalmar a tua alma.
Tens a lata de me olhar nos olhos e mentir.
Manda-o de volta.
Vou partilhar a armadilha em que me meteste. ele ainda anda por aí como um pássaro ferido a precisar de um ninho?
Um lugar para descansar a cabeça numa canção de que te arrependerás
Ainda assim, leva-o.
Deus sabe que não quero competir.
Mas ainda durmo nos Lençóis em que ele esteve e engulo-o como um comprimido que te faz sufocar e acalmar a tua alma.
Tens a lata de me olhar nos olhos e mentir.
Manda-o de volta.
Vou partilhar a armadilha em que me meteste.
Ainda dormes nos Lençóis em que ele esteve)