Damien Jurado — Desert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desert" de Damien Jurado.
Letra
Tell me when tomorrow comes
I’ll be the first to ride
Start the car and honk the horn
I’ll be right outside
Pour a drink and open wide
I have things to tell
I have seen the brighter side
Of the roads that lead to hell
Yesterday is miles away
You’ll miss it if you blink
I found my salvation in The places where you drink
You can say you’re on my side
I know that’s a lie
'Cause given the chance you’d stab my back
And leave me here to die
Just give me the keys tonight
I’m happy when I drive
Revenge is a perfect word
For what I have in mind
Desert lives bring deserted lives
I know from first hand
We’re moved around like circus clowns
When laughter’s ending now
Tradução da letra
Diz-me quando chegar o amanhã.
Serei o primeiro a montar
Liga o carro e buzina
Estarei lá fora.
Despeja uma bebida e abre bem
Tenho coisas para dizer.
Eu vi o lado bom.
Dos caminhos que levam ao inferno
Ontem é a milhas de distância
Vais perdê-lo se pestanejares.
Encontrei a minha salvação nos lugares onde bebes.
Podes dizer que estás do meu lado
Eu sei que isso é mentira.
Porque dada a hipótese de me apunhalares pelas costas
E deixar-me aqui para morrer
Dá-me as chaves esta noite.
Fico feliz quando conduzo.
Vingança é uma palavra perfeita
Pelo que tenho em mente
As vidas do deserto trazem vidas desertas
Sei em primeira mão
Movemo-nos como palhaços de circo
Quando o riso está a acabar agora