Damien Jurado — Beacon Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beacon Hill" de Damien Jurado.
Letra
Keeping you close, falling behind
I lost my voice, you lost your mind
You say you’re not well, I say that you’re fine
Walking with me through the aisles of a drugstore
If you return to me, oh, if you return to me Your mother’s a fake, a phantom who steals
The smile on your face is not what you feel
I’ll check you in if you check me out
Some lonesome wrist cutter who says I’m her brother
Oh, if you return to me, oh, if you return to me Was I the ghost or one of your voices
You hear in your head when you’re out killing horses?
Who’s taking my place, who’s taking you home?
I don’t think it’s safe to turn out the nightlight
And if you return to me, oh, if you return to me
I read your reviews, I studied the lines
I know them so well, my life’s now a tragedy
One for the road, two for the plane
And I will be fine, as long as you take me And if you return to me, oh, if you return to me It’s all right, baby
It’s all right, baby
It’s all right, babe
It’s all right
Tradução da letra
Manter-te perto, ficar para trás
Perdi a voz, perdeste a cabeça.
Dizes que não estás bem, eu digo Que Estás bem.
Caminhando comigo pelos corredores de uma farmácia
Se voltares para mim, oh, Se voltares para mim a tua mãe é uma farsa, um fantasma que rouba
O sorriso na tua cara não é o que sentes
Eu faço-te o check-in se me verificares.
Um cortador de pulsos solitário que diz que sou irmão dela.
Oh, Se voltares para mim, oh, Se voltares para mim Fui eu o fantasma ou uma das tuas vozes
Ouves na tua cabeça quando andas a matar cavalos?
Quem vai tomar o meu lugar, quem vai levar-te para casa?
Acho que não é seguro apagar a luz da noite.
E se voltares para mim, oh, Se voltares para mim
Li as tuas críticas, estudei as falas.
Conheço-os tão bem, a minha vida agora é uma tragédia.
Um para a estrada, dois para o avião.
E eu ficarei bem, desde que me leves e se voltares para mim, oh, Se voltares para mim está tudo bem, querida
Está tudo bem, querida.
Está tudo bem, querida.
Está tudo bem.