Damian "Jr. Gong" Marley — Stand A Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand A Chance" de Damian "Jr. Gong" Marley.
Letra
Where there’s, more hungry mouths
Than food to eat
It’s where the homeless
Roam the street
Where broken glass
And broken dreams
Are shattered and scattered
Amongst debris
Sufferation wrath
And still they laugh
And dream of a mansion
Above the half
No one to speak
Upon there behalf
Now tell me do they stand a chance?
Where there’s, more food
Than mouths to feed
Where you find those who
Claim to lead
Because of all their personal greed
They always want more than they need
They don’t help those
Below the half
Instead they stand aside and laugh
As if it’s all we’ll ever ask
When will they make a change?
CHORUS (Yami Bolo)
Children lift your heads
To the one
Who create the sun
My children
And your light will come shinning again
Show the world
Jah love is okay
When we rise and greet the sun
Lets give him thanks and praise
Illegal guns
They roam the night
In hungry hands
Waiting to bite
The first sign of Any food in sight
Youths in the dark
Searching for light
Hard time they face
Is not a choice
Police curfew
Is no surprise
And with no one
To be there voice
Do they stand a chance?
Where there’s, more hungry mouths
Then food to eat
Where you find those who
Claim to lead
Because of all there personal greed
They always want more than they need
They don’t help those
Below the Ave
Instead they stand aside and laugh
As if it’s all we’ll ever ask
When will they make a change?
Its like a punk never check
Or dem did forget
Say a death
We nature naughty
Ah true mi go born uptown
Tell dem fools don’t cross me That’s only where Cindy brought me And that’s why they can’t impress me With no boasty car
Me know dat ah kill dem softly
And then they’re not
Really even who they think they are
They’re not really moving crafty
Mi get fi understand
Say them plan dem faulty
Well nuff a dem a twenty
And favor forty
Filthy rich big belly
And hearty
Di real Gideon will
Be arriving shortly
Rasta nuh beat Binghi
Drum we claatt it We live longer
Cause we food nuh salty
We grow stronger
And dem can’t assault we So haile Rastafari love
And exhalt it
Tradução da letra
Onde há, mais bocas famintas
Do que Comida para comer
É onde os sem-abrigo
Vagueia pela rua
Em que o vidro partido
E sonhos desfeitos
Estão despedaçados e dispersos
Entre os detritos
Ira da suferação
E ainda se riem
E sonhar com uma mansão
Acima da metade
Ninguém para falar
Em seu nome
Agora diz - me, eles têm alguma hipótese?
Onde há, mais comida
Do que bocas para alimentar
Onde você encontra aqueles que
Alegação de chumbo
Por causa de toda a sua ganância pessoal
Querem sempre mais do que precisam
Eles não ajudam esses.
Abaixo da metade
Em vez disso, afastam-se e riem.
Como se fosse tudo o que pediríamos
Quando farão uma mudança?
Refrão (Yami Bolo))
Crianças levantem a cabeça
Para o um
Que criam o sol
Meus filhos
E a tua luz voltará a brilhar
Mostrar ao mundo
Jah love está bem.
Quando nos levantarmos e saudarmos o sol
Vamos agradecer-lhe e elogiá-lo.
Armas ilegais
Vagueiam pela noite
Em mãos famintas
À espera de morder
O primeiro sinal de qualquer alimento à vista
Jovens no escuro
À procura da luz
É difícil enfrentá-los
Não é uma escolha
Recolher obrigatório da polícia
Não é surpresa
E sem ninguém
Para estar lá voz
Eles têm alguma hipótese?
Onde há, mais bocas famintas
Em seguida, Comida para comer
Onde você encontra aqueles que
Alegação de chumbo
Por causa de toda a ganância pessoal
Querem sempre mais do que precisam
Eles não ajudam esses.
Abaixo do Ave
Em vez disso, afastam-se e riem.
Como se fosse tudo o que pediríamos
Quando farão uma mudança?
É como se um punk nunca verificasse.
Ou o dem esqueceu-se
Diz uma morte
Nós natureza marota
Ah true mi go born uptown
Diz aos idiotas que não me traiam. foi só para onde a Cindy me trouxe. e é por isso que não me impressionam sem carro quentinho.
Me know dat ah kill dem softly
E depois não estão.
Mesmo quem eles pensam que são
Eles não são muito astutos.
Mi get fi understand
Diz-lhes que o plano é defeituoso.
Bem, vamos lá.
E favor 40
Barriga grande e podre de rica.
And hearty
Di real Gideon will
Está quase a chegar.
Rasta nuh beat Binghi
Drum we claatt it We live longer
Porque nós comemos salgado
Crescemos mais fortes
E dem não pode atacar nós tão haile Rastafari amor
E esfrega-o.