Dallas Smith — If It Gets You Where You Wanna Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Gets You Where You Wanna Go" de Dallas Smith.

Letra

It could be a fast car, flying down the dirt-road
It could be a slow song, playing on the radio
It could be a picture of a place you love
Or some memory that you hope
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go It could be a jet plane, flying through the blue sky
It could be a weekend, walking on the wild side
It could be a candlelight with emerald eyes
And a single red rose
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go If you wanna go back, if you wanna move on If you wanna get lost, if you wanna go home
If there’s a will then there’s a way to get there
If you wanna stay close, if you wanna go far
Go on ahead and follow your heart
One thing I know is we’re all going somewhere
It could be a cold beer, talking to an old friend
It could be your mama’s house, how it doesn’t change one bit
It could be a solid prayer, or the man upstairs
That lightens up your soul
It doesn’t matter what it is If it gets you where you wanna go If you wanna go back, if you wanna move on If you wanna get lost, if you wanna go home
If there’s a will then there’s a way to get there
If you wanna stay close, if you wanna go far
Go on ahead and follow your heart
One thing I know is we’re all going somewhere
You’re on the right road
If it gets you where you wanna go Yeah you’re on the right road
If it gets you where you wanna go

Tradução da letra

Pode ser um carro rápido, a voar pela estrada de terra.
Pode ser uma música lenta, a tocar no rádio.
Pode ser uma foto de um lugar que amas
Ou alguma memória que você espera
Não importa o que seja, se nos levar aonde queremos, pode ser um avião a jacto, a voar pelo céu azul.
Pode ser um fim-de-semana, a andar no lado selvagem.
Pode ser uma luz de velas com olhos de esmeralda.
E uma única rosa vermelha
Não importa o que é se te leva Aonde queres ir Se queres voltar, Se queres seguir em frente Se queres perder-te, Se queres ir para casa
Se houver um testamento, então há uma maneira de chegar lá.
Se queres ficar por perto, Se queres ir longe
Vai em frente e segue o teu coração
Uma coisa que sei é que vamos todos a algum lado.
Pode ser uma cerveja gelada, a falar com um velho amigo.
Pode ser a casa da tua mãe, como não muda nada.
Pode ser uma oração sólida, ou o homem lá em cima.
Que ilumina a tua alma
Não importa o que é se te leva Aonde queres ir Se queres voltar, Se queres seguir em frente Se queres perder-te, Se queres ir para casa
Se houver um testamento, então há uma maneira de chegar lá.
Se queres ficar por perto, Se queres ir longe
Vai em frente e segue o teu coração
Uma coisa que sei é que vamos todos a algum lado.
Estás no caminho certo.
Se te leva Aonde queres ir, sim, estás no caminho certo.
Se te levar Aonde queres ir