Dalida — Uno a te uno a me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uno a te uno a me" de Dalida.

Letra

Stanotte quanti baci, amor,
uno a te, due a me finché l’alba non verrà.
Stanotte quanti abbracci ancor,
uno a te, due a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Nel cielo quante stelle d’or,
una a te, due a me finché l’alba non verrà.
La luna incendia i nostri cuor
mezza a te, mezza a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Ti voglio bene,
oh tanto, tanto, tanto,
dolcissimo incanto
se stiamo cuore a cuor.
Ti voglio bene,
non domandarmi quanto,
mai finirà l’incanto
di questo nostro amor.
Stanotte quanti baci, amor,
uno a te, due a me finché l’alba non verrà.
Stanotte quanti abbracci ancor,
uno a te, due a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Nel cielo quante stelle d’or,
una a te, due a me finché l’alba non verrà.
La luna incendia i nostri cuor
mezza a te, mezza a me,
sembra un sogno ma è realtà.
Ti voglio bene,
ma tanto, tanto, tanto,
dolcissimo incanto,
se stiamo cuore a cuor.
Ti voglio bene,
non domandarmi quanto,
mai finirà l’incanto
di questo nostro amor.

Tradução da letra

Quantos beijos esta noite, amor,
um para ti, dois para mim até amanhecer.
Tantos abraços esta noite,
um para ti, dois para mim.,
parece um sonho, mas é uma realidade.
No céu quantas estrelas douradas,
um para ti, dois para mim até amanhecer.
A lua queima os nossos corações
metade para ti, metade para mim,
parece um sonho, mas é uma realidade.
Amo-te,
oh so, so, so,
doce encanto
se formos sinceros.
Amo-te,
não me perguntes quanto.,
nunca terminará o encantamento
do nosso amor.
Quantos beijos esta noite, amor,
um para ti, dois para mim até amanhecer.
Tantos abraços esta noite,
um para ti, dois para mim.,
parece um sonho, mas é uma realidade.
No céu quantas estrelas douradas,
um para ti, dois para mim até amanhecer.
A lua queima os nossos corações
metade para ti, metade para mim,
parece um sonho, mas é uma realidade.
Amo-te,
mas tanto, tanto, tanto,
doce encanto,
se formos sinceros.
Amo-te,
não me perguntes quanto.,
nunca terminará o encantamento
do nosso amor.