Dalida — Tables Séparées letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tables Séparées" de Dalida.
Letra
La porte s’ouvre tout? Coup
Et ma m? Moire en prend un coup
C’est toi qui entre
Dans ce restaurant familier
O? Nous avons souvent cach?
Nos d? Ners tendres
Je n'? Coute plus mes amis
J’allume comme un alibi
Ma cigarette
Je sais tr? S bien que tu m’as vu (e)
Et maintenant je n’ose plus
Tourner la t? Te La fille qui est? Ton bras
A bien quinze ans de moins que toi
Ca te rassure
Je me souviens que tu riais
Quand je disais que les regrets
Ont la peau dure
Un peu g? N? Tu me salue,
Et tu demandes le menu
D’une voix basse
Nous qui avons tous partag?
Nous voil? Tables s? Par? Es Chacun sa place
Je t’observe? La d? Rob? E Tu n’as pas tellement chang?
Avec les femmes
Tu ne fais pas dans le d? Tail
Quand tu sortais ton? Ventail
Le coup du charme
Et je me croyais immunis?(e)
Je l’avais m? Me imagin?
Ce face? Face
Mes amis chantent et font les fous
Comment leur dire que je m’en fous
Que je suis lasse
Quand l’amour s'? Crit au pass?
Il me reste? D? Barrasser
Rien que deux tables s? Par? Es
Tradução da letra
A porta abre tudo? Soprar
E a minha mãe? O Moire é atingido.
És tu que entras.
Neste restaurante familiar
Ou? Costumamos ter cachecol?
Os nossos "d"? Moles
Não? Custou mais aos meus amigos.
Ilumino como álibi.
O meu cigarro.
Eu conheço o tr? # Though you've seen me # )
E agora não me atrevo mais
Virar o t? És a rapariga que é? O seu braço
Quinze anos mais novo que tu
Tranquiliza-te
Lembro - me de te teres rido.
Quando eu disse que lamentava
Ter pele dura
Um pouco de g? Não? Saúdas-me,
E você pede o menu
Em voz baixa
Todos nós partag?
Aqui estamos? S Mesas? Quites? É cada um o seu lugar
Estou a observar-te? D? Rob? E não tens tanto chang?
Com as mulheres
Não estás no d? Cauda
Quando é que ias sair? Ventail
O golpe de charme
E eu que pensava que era imune?(U. S. A.)
Eu tinha m? Imagino?
O que está ele a fazer? Rosto
Os meus amigos cantam e enlouquecem
Como posso dizer-lhes que não quero saber?
Que estou cansado
Quando é o amor? Hematócrito para passar?
Ainda tenho algum? D? Livrar
Só duas mesas s? Quites? LICENCIADO