Dalida — Pour garder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pour garder" de Dalida.

Letra

Pour Garder ton c��?ur qui est ma raison d'être
Pour Garder ton c��?ur et ne jamais connaître
Les tourments de chaque instant
Quand l’amour file entre nos doigts
Moi je ferais n’importe quoi
Pour Garder en moi ma force et ma lumière
Pour Garder mes droits je renierais la terre
Quel que soit le prix des joies
Que tu me donnes nuit et jour
Rien n’est trop fort pour mon amour
J’ai tant de bonheur que parfois mon c��?ur
D’une étrange peur, se déchire
La fragilité, l’insécurité étouffe ma vie qui veut rire
Pour t’avoir � moi au long des jours qui meurent
Entendre ta voix jusqu'� ma dernière heure
Les années peuvent passer le monde entier peut se vider
Je ferais tout
Pour te garder.

Tradução da letra

Para ficar com o rabo?quem é a minha razão para ser
Para ficar com o rabo?ur e nunca se sabe
Os tormentos de cada momento
Quando o amor corre entre os nossos dedos
Eu faria qualquer coisa.
Para manter em mim a minha força e a minha luz
Para manter os meus direitos negaria a terra
Qualquer que seja o preço das alegrias
Que me dás noite e dia
Nada é forte demais para o meu amor
Estou tão feliz que às vezes o meu c je je je je?ur
De um estranho medo, lágrimas
Fragilidade, insegurança sufoca a minha vida quem quer rir
Por te ter comigo durante os dias que morrem
Ouve a tua voz até à minha última hora
Anos podem passar o mundo inteiro pode esvaziar
Eu faria qualquer coisa.
Para te manter aqui.