Dalida — Money Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Money Money" de Dalida.

Letra

Money makes the world go round
The world go round, the world go round
Money makes the world go round
It makes the world go round
Money makes the world go round
The world go round, the world go round
Money makes the world go round
It makes the world go round
Money makes the world go round
The world go round, the world go round
Money makes the world go round
It makes the world go round
We' re in the money
We' re in the money
We' re got a lot of what it takes to get along
We' re in the money
We’re in the money
Old man depression you have really done it wrong
You’ll never see a headline about a breadline today
And when we see a deadline we can look that gry right in the eye
We’re in the money, come on now honey
Let’s spend it lend it send it rolling along
Let’s spend it lend it send it rolling along
Let’s spend it lend it send it rolling along
People will steal from their mother
People will rob their own brother
People can’t even walk the streets
Cause they, never know
Who in the world they’re gonna meet
For that mean
Oh mean, mean greed
Almighty dollar
People will lie they will cheat
People dont care who they rob or beat
A woman will sell her precious body
That small piece of paper
Sure carries a lot of weight
For that mean, oh mean, mean greed
Yeaaaah!

Tradução da letra

O dinheiro faz o mundo girar
O mundo gira, o mundo gira
O dinheiro faz o mundo girar
Faz o mundo girar
O dinheiro faz o mundo girar
O mundo gira, o mundo gira
O dinheiro faz o mundo girar
Faz o mundo girar
O dinheiro faz o mundo girar
O mundo gira, o mundo gira
O dinheiro faz o mundo girar
Faz o mundo girar
Estamos no dinheiro.
Estamos no dinheiro.
Temos muito do que é preciso para nos darmos bem.
Estamos no dinheiro.
Estamos no dinheiro.
Depressão do velho você realmente fez isso errado
Nunca verás uma manchete sobre uma linha de pão hoje.
E quando virmos um prazo podemos olhar esse gry nos olhos
Estamos no dinheiro, vamos querida
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar
Vamos gastá-lo, emprestá-lo, enviá-lo a rolar
As pessoas vão roubar a sua mãe.
As pessoas vão roubar o próprio irmão.
As pessoas nem podem andar pelas ruas
Porque eles, nunca sabem
Quem No mundo eles vão conhecer
Para isso significa
Avareza má
Todo poderoso dólar
As pessoas vão mentir vão enganar
As pessoas não se importam com quem roubam ou batem.
Uma mulher venderá o seu precioso corpo
Aquele pequeno pedaço de papel
Tem muito peso.
Para isso, quer dizer, quer dizer, ganância
Yeaaaah!