Dalida — La Chanson Du Mundial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Chanson Du Mundial" de Dalida.
Letra
Allez la France et bonne chance pour le Mundial
Emmène-nous jusqu’aux étoiles
On a confiance en toi la France
Tous nos espoirs
Déjà se tournent un peu vers ta victoire
Au ciel de France un cri s'élance
On va gagner
Demain on sera les premiers
Quand s’allumeront les lumières sur le stade de Madrid
C’est Marianne qui sera fière de chanter «Rouget de l’Isle»
Et dans cette immense arène sans taureaux ni corridas
Que notre amour vous soutienne
Et vous porte à bout de bras
Et de finale en finale jusqu’au jour de la dernière
Nos cœurs seront en escale bien cachés dans vos vestiaires
On fera brûler des cierges comme des feux de Bengale
En avant, en avant, en avant
C’est un grand cri de joie
Pour gagner avec toi
Allez la France et bonne chance pour le Mundial
Que ton ballon éclate dans leur cage
On a la chance d'être à la France
On va gagner demain on sera les premiers
Le champagne dans les coupes on attendra les vainqueurs
Il n’y a jamais de doute dans le cœur des supporters
La fanfare des majorettes pour la fête se prépare
En avant, en avant, en avant
C’est un cri de joie
Pour gagner avec toi
Allez la France et bonne chance
Allez les bleus pour gagner le Mundial 82
On a confiance en toi la France
On va gagner demain on sera les premiers
Tradução da letra
Vá para a França e boa sorte para o Mundial
Leva-nos às estrelas
Nós confiamos em você França
Todas as nossas esperanças
Já viraste um pouco para a tua vitória
No céu da França um grito explode
Vamos ganhar.
Amanhã seremos os primeiros
Quando as luzes do Estádio de Madrid
É Marianne quem terá orgulho em cantar " Rouget de l'Isle»
E nesta enorme arena sem touros ou touradas
Que o nosso amor te apoie
E leva-te à distância do braço
E do Final ao final até o dia do último
Os nossos corações estarão bem escondidos nos vossos vestiários.
Vamos queimar velas como fogos de Bengala
Em frente, em frente, em frente
É um grande grito de alegria
Para ganhar contigo
Vá para a França e boa sorte para o Mundial
Deixa o teu balão rebentar na jaula deles.
Temos sorte em estar em França.
Venceremos amanhã seremos os primeiros
Champanhe em copos vamos esperar pelos vencedores
Nunca há dúvida nos corações dos fãs
A banda das Cheerleaders para a festa está a preparar-se.
Em frente, em frente, em frente
É um grito de alegria
Para ganhar contigo
Vá França e boa sorte
Go The Blues to win the Mundial 82
Nós confiamos em você França
Venceremos amanhã seremos os primeiros