Dalida — Il pleut sur Bruxelles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il pleut sur Bruxelles" de Dalida.
Letra
Here I come
The king of clowns
As I hide behind this smile and paint the town
Though I cry
Since you’re gone
You’ll never know because the show must go on
I’ve been sad (I've been sad)
I’ve been blue (I've been blue)
Ever since the day that you found someone new (someone new)
I pretend but you can’t tell
With my broken heart I play my part so well
Step aside
Here I come
The king of clowns
As I hide the lonely teardrops that come down
I make believe with a smile
But the king of clowns is crying all the while
Here comes the king of clowns
Here comes the king of clowns
There are tears (there are tears)
You’ll never see (never see)
No, you’ll never see my tears and pity me (pity me)
Though I’m hurt
Still I’m proud
Always laughing as I walk among the crowd
Step aside
Here I come
The king of clowns
As I hide the lonely teardrops that come down
I make believe with a smile
But the king of clowns is crying all the while
Here comes the king of clowns
Here comes the king of clowns
Here comes the king of clowns
Tradução da letra
Aqui vou eu.
O rei dos palhaços
Enquanto me escondo atrás deste sorriso e Pinto a cidade
Embora eu chore
Desde que te foste embora
Nunca saberás porque o espectáculo tem de continuar
Tenho estado triste)
I've been blue (i've been blue)
Desde o dia em que encontraste alguém novo (alguém novo))
Eu finjo, mas tu não sabes.
Com o meu coração partido faço o meu papel tão bem
Afastar
Aqui vou eu.
O rei dos palhaços
Enquanto escondo as lágrimas solitárias que descem
Faço crer com um sorriso
Mas o rei dos palhaços está sempre a chorar.
Aí vem o rei dos palhaços.
Aí vem o rei dos palhaços.
Há lágrimas (há lágrimas))
Você nunca verá (nunca verá))
Não, nunca verás as minhas lágrimas e terás pena de mim.)
Embora esteja magoado
Ainda estou orgulhoso.
Sempre rindo enquanto ando entre a multidão
Afastar
Aqui vou eu.
O rei dos palhaços
Enquanto escondo as lágrimas solitárias que descem
Faço crer com um sorriso
Mas o rei dos palhaços está sempre a chorar.
Aí vem o rei dos palhaços.
Aí vem o rei dos palhaços.
Aí vem o rei dos palhaços.