Dalida — Garde-Moi La Dernière Danse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garde-Moi La Dernière Danse" de Dalida.
Letra
Va danser
Toutes les danses que tu veux
Dans les bras de ceux
Qui t’entraînent au loin
Va sourire
Des sourires merveilleux
Pour les danseurs
Qui te tiennent la main
Mais n’oublie pas que ce sera toi
Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Il y a Quelquefois des refrains
Plus forts que le vin
Qui vous tournent la tête
Chante et rit
Mais je t’en supplie
Aucun danseur ne m’enlève ton c ur Et n’oublie pas que ce sera toi
Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Comprends-moi chéri, je t’aime trop
Et je n’ai plus qu’un désir
C’est t’empêcher un jour de partir
Notre amour est trop beau
Va danser
Si tu peux t’amuser
J’attendrai le jour de ton retour
Si quelqu’un
Veut que tu l’accompagnes
Jusqu'à la maison
Dis-lui bien que non
Car n’oublie pas que ce sera toi
Qui conduiras ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi
La, la, la, la, la,.
Oui n’oublie pas que c’est dans tes bras
Que ce soir tu me serreras
Garde bien la dernière danse pour moi
Garde bien la dernière danse pour moi
Garde bien la dernière danse pour moi.
Tradução da letra
Vai dançar
Todas as danças que quiseres
Nos braços daqueles
Que te arrasta para longe
Vai Sorrir.
Sorrisos maravilhosos
Para dançarinos
Que te dão a mão
Mas não te esqueças que serás tu
Quem vai conduzir até minha casa esta noite
Fica com a última dança para mim.
Às vezes há coros
Mais forte que o vinho
Que vira a cabeça
Canta e ri
Mas imploro-te.
Nenhum dançarino tira o teu coração de mim e não te esqueças que serás tu
Quem vai conduzir até minha casa esta noite
Fica com a última dança para mim.
Entende-me, querida, amo-te demasiado.
E só tenho um desejo
Está a impedir-te de ires embora.
O nosso amor é demasiado belo
Vai dançar
Se te podes divertir
Esperarei pelo dia do teu regresso.
Se alguém
Quer que o acompanhes.
Para a casa
Diz-lhe que não.
Porque não te esqueças que serás tu
Quem vai conduzir até minha casa esta noite
Fica com a última dança para mim.
La, la, la, la, la,.
Sim, não te esqueças que está nos teus braços.
Que esta noite me vais ver
Fica com a última dança para mim.
Fica com a última dança para mim.
Fica com a última dança para mim.