Dalida — Chanteur Des Années 80 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chanteur Des Années 80" de Dalida.

Letra

Laisse un peu d’amour
Laisse un peu d’amour
Toi qui joue et qui chante sur des rythmes fous
des mots qui veulent refaire le monde
et aller jusqu’au bout
Toi qui joue et qui gagne coup sur coup
dans des salles en dlire qui t’acclament debout
tu n’connais qu’le soleil des rayons lasers
qui brlent un peu ta peau chacun de tes concerts
et ta rvolution un jour fera merveille
a sera ton testament pour ceux qui vont chanter aprs toi
C’est pour a, n’oublie pas
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80
Toi qui boucle ta valise pour t’en aller plus loin
en cadillac ou en stop sur les lignes de ta main
tu t’arrteras peut-tre sur la route faire le plein
tes illusions d’hier et tes rves de demain
n’oublie pas de dire merci comme a de temps en temps
ceux qui t’ont suivi et mme ceux qui souvent
disaient que ta musique a n’tait que du vent
aujourd’hui c’est fini c’est qu’t’avait du talent
C’est pour a, ne change pas, n’oublie pas
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80, l’an 2000 est pour demain
Laisse un peu d’amour
un peu d’amour d’amour
Laisse un peu d’amour
Chanteur des annes 80

Tradução da letra

Deixa um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Tu que tocas e cantas para ritmos loucos
palavras que querem refazer o mundo
e vai até ao fim
Tu que jogas e ganhas, golpe a golpe
nos corredores que te animam de pé
só conheces o sol dos raios laser
que queimam a tua pele um pouco cada um dos teus concertos
e a tua revolução será um dia maravilhosa
A será o teu Testamento para aqueles que cantarão depois de TI
É para um, não te esqueças
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80, o ano 2000 é para amanhã
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80
Tu que apertas a tua mala para ires mais longe
em cadillac ou parar nas linhas da sua mão
talvez pares na estrada para reabastecer
as tuas ilusões de ontem e os teus sonhos de amanhã
não te esqueças de agradecer como de vez em quando.
aqueles que o seguiram e a Sra. aqueles que muitas vezes
disseram que a tua música era só vento.
hoje acabou-se. tiveste talento.
É para um, Não mudes, não te esqueças
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80, o ano 2000 é para amanhã
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80, o ano 2000 é para amanhã
Deixa um pouco de amor
um pouco de amor
Deixa um pouco de amor
Cantor dos anos 80