Dalida — Aranjuez La Tua Voce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aranjuez La Tua Voce" de Dalida.
Letra
Aranjuez è scesa ormai la sera su di te
e su questo mio viso leggerai
quello che il tempo ha scritto già
in un giorno lontano
Aranjuez
la tua voce lenta canterà
al sole e al vento ed al tempo
che poi tutto porta via
questa mia storia che
non dico mai
ma resta chiusa nel cuore
e su gli occhi traspare
lo so e in un dolce sorriso
Aranjuez
la tua antica gloria non c'è più
ora piangi e una chitarra lì con te il tuo bel nome non c'è più
e fiorito in una rosa
Aranjuez
la mia voce lenta canterà
al sole e al vento ed al tempo
che poi tutto cambierà
questa tua storia che nessuno sa che tieni stretta sul cuore
e su gli occhi traspare
lo so e in un dolce sorriso
La sera è qui coi ricordi
che ci porterà
vuole dire a noi
che non siamo mai soli
Aranjuez
Aranjuez
Tradução da letra
Aranjuez já desceu em cima de TI esta noite.
e neste meu rosto você vai ler
que horas já escreveu
num dia distante
Aranjuez
a tua voz lenta vai cantar
ao sol e ao vento e ao tempo
que então tudo leva embora
esta minha história que
Eu nunca digo
mas permanece fechado no coração
e nos olhos brilha
Eu sei e num sorriso doce
Aranjuez
a tua antiga glória desapareceu.
agora choras e uma guitarra lá contigo O Teu lindo nome desapareceu.
e floresceu numa rosa
Aranjuez
a minha voz lenta vai cantar
ao sol e ao vento e ao tempo
que então tudo mudará
esta tua história que ninguém sabe que tens perto do teu coração
e nos olhos brilha
Eu sei e num sorriso doce
A noite está aqui com memórias
o que nos levará
queres dizer-nos
que nunca estamos sozinhos
Aranjuez
Aranjuez