Dalida — Adonis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adonis" de Dalida.
Letra
Adonis j’ai r? v? d’Adonis
Et lorsque j’avais seize ans j’imaginais souvent
Quel d? lice vivre au temps d’Adonis
Et pouvoir un seul instant le voir et le conna? tre
Cet amour de toujours un beau jour
S’est vite envol? quand je t’ai rencontr?
Adonis tu n’es pas Adonis
Mais tu l’as bien remplac? car tu as su me plaire
La, la, la, la, la, la, la, la, la Candide, solide, splendide
Tu es comme cela tout cela? la fois
Sans malice tu es mieux qu’Adonis
Tout au moins moi je le crois
Puisque c’est toi que j’aime
Adonis, Adonis…
Tradução da letra
Adónis i r? v? d'Adonis
E quando eu tinha dezesseis eu muitas vezes imaginei
Que d? viver no tempo de Adónis
E poder vê-lo e conhecê-lo por um momento? três
Este amor de sempre um belo dia
Voou depressa? quando te conheci?
Adonis você não é Adonis
Mas substituiu-o? porque eu gostava de ti.
La, La, la, la, la, la, La, La candid, solid, splendid
És assim? tempo
Sem malícia és melhor que Adónis
Pelo menos eu acredito.
Uma vez que é a ti que eu amo
Adonis, Adonis…