Dali — Take a Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Chance" de Dali.
Letra
Should I leave, should I go?
Asking questions with no answers in my mind
Is it right? Is it just too much?
Did approval made it top on our own lives
So afraid of making questions
So afraid to fail
What of those of us who want just a little more than less?
No one ever said «make no mistakes»
And, is it really you who’s there?
Why not you? What makes your own way things are done,
the wrong way? So many others doing wrong too
They have done, just what’s been done
The world needs you to play your role
And don’t need look-alike's no more
So afraid of taking chances
So afraid to fly
What of those of us who want to change the world we live in?
No one ever said «make no mistakes»
And, is it really you who’s there?
So afraid of taking chances
So afraid to fly
What of those of us who want to change the world we live in?
No one ever said, make no mistakes
And, is it really you who’s there?
Then, let it show now
Tradução da letra
Devo ir embora, devo ir?
Fazer perguntas sem respostas na minha mente
Está certo? É demasiado?
Será que a aprovação fez o topo em nossas próprias vidas
Com tanto medo de fazer perguntas
Com tanto medo de falhar
E aqueles de nós que querem um pouco mais do que menos?
Nunca ninguém disse: "não cometas erros.»
E és mesmo tu que estás aí?
Porque não tu? O que faz a sua maneira as coisas são feitas,
na direcção errada? Tantos outros a fazerem o mal também.
Eles fizeram, apenas o que foi feito
O mundo precisa que desempenhes o teu papel
E já não preciso de sósias
Com tanto medo de correr riscos
Com tanto medo de voar
E aqueles de nós que querem mudar o mundo em que vivemos?
Nunca ninguém disse: "não cometas erros.»
E és mesmo tu que estás aí?
Com tanto medo de correr riscos
Com tanto medo de voar
E aqueles de nós que querem mudar o mundo em que vivemos?
Nunca ninguém disse, não cometas erros.
E és mesmo tu que estás aí?
Então, que se mostre agora