Dala — Father letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Father" de Dala.
Letra
My father’s never waiting by the window
watching as his life goes by he gets right in there with both hands and gets dirty
he’ll be that way until he dies
My father never gave me a curfew
this is just what he’d say
he said «always wear your runners in the night time
so you can just run, run away»
My father’s life was never ever easy
but he always made it look that way
he would take me to shoot arrows in the forest
and he told me that he loved me every day.
My father’s never waiting by the window
watching as his life goes by.
Tradução da letra
O meu pai nunca espera perto da janela.
vendo a sua vida a passar, ele entra ali com as duas mãos e suja-se.
ele será assim até morrer.
O meu pai nunca me deu um toque de recolher.
isto é o que ele diria
ele disse: "usa sempre os teus corredores à noite.
por isso podes fugir, fugir»
A vida do meu pai nunca foi fácil.
mas ele sempre fez com que parecesse assim.
ele levava-me a disparar flechas na floresta.
e ele disse-me que me amava todos os dias.
O meu pai nunca espera perto da janela.
a ver a vida dele a passar.