Daj — Pretty In Punk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty In Punk" de Daj.
Letra
Walking off that stage tonight
I know what you’re thinking
«He stands alone because he’s high on himself»
But if you only knew
I was terrified and would you mind if I
Sat next to you and watched you smile
So many kids but I only see you
And I don’t think you notice me
Well I’ve seen your boyfriend
And I don’t think he treats you right
But that’s none of my business is it?
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
The only girl who ever gave me the time
Was the one who only wanted five minutes of mine
Knocking boots in the back
How degrading is that?
I decline
I was terrified and would you mind if I
Sat next to you and watched you smile
So many kids but I only see you
And I don’t think you notice me
Well I’ve seen your boyfriend
And I don’t think he treats you right
But that’s none of my business is it?
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
I’m not the way you think I am, no
Tradução da letra
A sair do palco esta noite
Sei o que estás a pensar.
"Ele está sozinho porque está pedrado»
Mas se soubesses
Estava aterrorizado e importavas-te se eu ...
Sentei-me ao teu lado e vi-te sorrir
Tantos miúdos, mas só te vejo a ti.
E acho que não reparaste em mim.
Bem, eu vi o teu namorado.
E acho que ele não te trata bem.
Mas isso não é da minha conta, pois não?
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
A única rapariga que me deu tempo
Era aquele que só queria cinco minutos dos meus
Batendo botas nas costas
Não é degradante?
Eu recuso
Estava aterrorizado e importavas-te se eu ...
Sentei-me ao teu lado e vi-te sorrir
Tantos miúdos, mas só te vejo a ti.
E acho que não reparaste em mim.
Bem, eu vi o teu namorado.
E acho que ele não te trata bem.
Mas isso não é da minha conta, pois não?
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.
Não sou como pensas, não.