Daddy DJ — Where Are You? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are You?" de Daddy DJ.
Letra
Years ago we were just as one
Livin' in a fairytale
It was like nothing could come in our way
Like our story was too true to fail
But now I’m screaming, sobbing, weeping, waiting here for you
Always looking for your shadow in my nights
Asking eveybody why you run away from me Why love in my life was not made to last
Where are you? In which arms, in which unknown atmosphere
Where are you? My Lady
Where are you? You’re not here but I feel you everywhere
Where are you? Where are you? Lady
Daddy said: «Son, you will understand
When you’ll be further in your life
That a love story can reach a dead end
And often leaving is better than fights»
But why are so much memories of you filling up my mind
When darkness' falling down on me
I fought the demons plaguing, I looked for understanding
And blur is the only thing left to see
Where are you? In which arms, in which unknown atmosphere
Where are you? My Lady
Where are you? You’re not here but I feel you everywhere
Where are you? Where are you? Lady
Tradução da letra
Anos atrás nós éramos apenas como um
Vivendo num conto de fadas
Era como se nada pudesse vir no nosso caminho.
Como se a nossa história fosse demasiado verdadeira para falhar.
Mas agora estou gritando, chorando, chorando, esperando por você
Sempre à procura da tua sombra nas minhas noites
A perguntar a toda a gente porque fugiste de mim porque é que o amor na minha vida não foi feito para durar
Onde você está? Em que armas, em que atmosfera desconhecida
Onde você está? Minha Senhora.
Onde você está? Não estás aqui, mas sinto-te em todo o lado.
Onde você está? Onde você está? Senhor
Papai disse: "Filho, você vai entender
Quando estiveres mais longe na tua vida
Que uma história de amor pode chegar a um beco sem saída
E muitas vezes sair é melhor do que lutar»
Mas porque são tantas memórias de TI a encher a minha mente
Quando a escuridão cai sobre mim
Lutei contra os demónios que atormentavam, procurei compreender.
E o borrão é a única coisa que resta para ver
Onde você está? Em que armas, em que atmosfera desconhecida
Onde você está? Minha Senhora.
Onde você está? Não estás aqui, mas sinto-te em todo o lado.
Onde você está? Onde você está? Senhor