Da Topstars — Am Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am Sorry" de Da Topstars.
Letra
Baby… Shadows
Please forgive me
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
For so long I left you cuz of money
messing around leaving you all alone to suffer
Now I insist that there is no one else beside you.
You give me love, showed me care but I threw them all away
Baby please, don’t go away, I need you more than ever before… Baby
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
The more I try to make you happy, you dey make me cry.
You have my love in your palm,
but you threw it away.
I still don’t understand why you left me lonely
You were the love of my life,
the one and only. Anytime I think of you, it makes me cry
You u don break my heart now leave me alone girl.
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
Baby can’t you see, can never live without you
Just give me a chance lemme make
things right and put a smile on your face
I no go forget all the beautiful times we shared together
Turned me around and made me smile but I throw them all away. Babyyy
I’m sorry, please forgive me
Now I know say no one fit love
Me like you baby
Give me another chance to make things right and to
put a smile on your face… Give me another chance
Make you wound me again oh
Me I no fit take am again o
(Give me another chance)
Make I show you how much I love you
(Give me another chance)
I’m sorry my love, I’m sorry
To love you (love you)
(End)
Tradução da letra
Baby ... Shadows
Por favor, perdoa-me.
Desculpa, por favor perdoa-me.
Agora sei dizer que ninguém se encaixa no amor
Eu gosto de ti, querida
Desculpa, por favor perdoa-me.
Agora sei dizer que ninguém se encaixa no amor
Eu gosto de ti, querida
Dá-me outra oportunidade para corrigir as coisas e para
põe um sorriso na tua cara... dá-me outra oportunidade.
Faz com que me magoes outra vez
Eu não tenho jeito.
Dá-me outra oportunidade)
Faço-te mostrar o quanto te amo
Dá-me outra oportunidade)
Desculpa, meu amor, desculpa.
Por tanto tempo te deixei por causa do dinheiro.
a brincar deixando-te sozinho para sofrer
Agora insisto que não há mais ninguém além de ti.
Tu dás-me amor, mostras-me carinho, Mas eu deitei-os todos fora.
Querida, por favor, não te vás embora, preciso de TI mais do que nunca ...
Desculpa, por favor perdoa-me.
Agora sei dizer que ninguém se encaixa no amor
Eu gosto de ti, querida
Dá-me outra oportunidade para corrigir as coisas e para
põe um sorriso na tua cara... dá-me outra oportunidade.
Faz com que me magoes outra vez
Eu não tenho jeito.
Dá-me outra oportunidade)
Faço-te mostrar o quanto te amo
Dá-me outra oportunidade)
Desculpa, meu amor, desculpa.
Quanto mais tento fazer-te feliz, mais me fazes chorar.
Tens o meu amor na palma da tua mão,
mas deitaste-o fora.
Ainda não entendo porque me deixaste sozinha.
Eras o amor da minha vida.,
o único. Sempre que penso em ti, faz-me chorar
Não me partas o coração Agora deixa-me em paz rapariga.
Desculpa, por favor perdoa-me.
Agora sei dizer que ninguém se encaixa no amor
Eu gosto de ti, querida
Dá-me outra oportunidade para corrigir as coisas e para
põe um sorriso na tua cara... dá-me outra oportunidade.
Faz com que me magoes outra vez
Eu não tenho jeito.
Dá-me outra oportunidade)
Faço-te mostrar o quanto te amo
Dá-me outra oportunidade)
Desculpa, meu amor, desculpa.
Baby can't you see, can never live without you
Dá - me uma oportunidade deixa-me fazer
as coisas estão bem e põe um sorriso na tua cara
Não vou esquecer todos os belos tempos que partilhámos juntos.
Deu-me a volta e fez-me sorrir, mas deitei-os todos fora. Babyyyy
Desculpa, por favor perdoa-me.
Agora sei dizer que ninguém se encaixa no amor
Eu gosto de ti, querida
Dá-me outra oportunidade para corrigir as coisas e para
põe um sorriso na tua cara... dá-me outra oportunidade.
Faz com que me magoes outra vez
Eu não tenho jeito.
Dá-me outra oportunidade)
Faço-te mostrar o quanto te amo
Dá-me outra oportunidade)
Desculpa, meu amor, desculpa.
Para te amar)
(Final)