Da Grym Reefer — Half-Empty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half-Empty" de Da Grym Reefer.
Letra
I’m half Malcolm
Half Kennedy
Friend
Half enemy
Band
Half symphony
Dope
Put simply
Half coke
Half Earth
Half baking soda
Half a block
Half a key
Half the whole boulder
Half slave
Half king
Cuz split half with a queen
She fuck around an split the scene
With half of your cream
And half of your dreams
Don’t believe half the shit you see this lifetime
And don’t halfway believe
Half the shit you hear half the time
I keep an eye open
You halfway sleep
I don’t spit raps at you
I halfway preach
To you shallow motherfuckas
Stay halfway deep
Motherfucker
The Lord is my Shepard
As I awaken the sheep
Shallow niggas can’t follow
'Cuz I’m way too deep
Everybody «keeping it real»
But grinning from cheek to cheek
If you was really real
It’ll probably make you halfway weep
(Hook)
Is this cup half-full or half-empty?
Is this clip half-full or half-empty?
Is this road half-full or half-empty?
Is your soul half-full or half-empty?
A kid dies
We halfway say shit
An innocent man is put to death
You halfway think he did it
…And what good is innocence
When the world thinks you’re guilty?
As about good as life
'Cuz the word wants to kill me
I know you niggas feel me
I know you niggas see it
How they wanna see me dead, broke
And defeated
In no particular order
As long as I’m slaughtered
They say I break too many rules
And cross to many borders
My death
I often thought of
When I go
How will I be thought of?
Live long enough to die the villain
Or die the martyr
Will they remember me
A coward or a Sparta?
I could die today
But you could die tomorrow
People are scared to die
But life is full of horror
Still it’s worth living
Like there’s no tomorrow
Try to minimize all the jealousy and envy
Cause you could have a million bucks
And STILL be half-empty
(Hook)
Tradução da letra
Sou metade Malcolm
Metade Kennedy
Amigo
Metade inimigo
Banda
Meia sinfonia
Dope
Simplificar
Meio coque
Meia Terra
Meio bicarbonato de sódio
Meio quarteirão.
Meia chave
Metade do pedregulho todo
Meio escravo
Meio rei
Porque dividir metade com uma rainha
Ela brinca em torno de uma divisão da cena
Com metade do teu creme
E metade dos teus sonhos
Não acredites em metade das merdas que vês nesta vida.
E nem penses nisso
Metade das merdas que ouves metade das vezes
Fico de olho aberto
Estás a meio do sono.
Eu não te cuspo raps.
Eu dou um sermão.
A seus filhos da mãe fúteis.
Mantém-te a meio do caminho.
Puta
O Senhor é o meu Shepard
Enquanto acordo as ovelhas
Os pretos rasos não podem seguir-nos.
Porque sou muito profundo
Toda a gente a manter a realidade»
Mas sorrindo de bochecha em bochecha
Se fosses mesmo real
Deve fazer-te chorar a meio do caminho.
(Gancho)
Este copo está meio cheio ou meio vazio?
Este carregador está meio cheio ou meio vazio?
Esta estrada está meio cheia ou meio vazia?
A tua alma está meio cheia ou meio vazia?
Um miúdo morre.
Nós dizemos merda.
Um homem inocente é condenado à morte.
Achas que foi ele?
... E o que é bom é a inocência
Quando o mundo pensa que és culpado?
Tão bom quanto a vida
Porque a palavra quer matar-me
Eu sei que vocês me sentem
Eu sei que vocês, pretos, vêem.
Como querem ver-me morto, falido
E derrotado
Em nenhuma ordem particular
Enquanto eu for massacrado
Dizem que quebro demasiadas regras.
E atravessar para muitas fronteiras
A minha morte
Pensei muitas vezes em
Quando eu for
Como me pensarão?
Viver o suficiente para morrer o vilão
Ou morrer mártir
Vão lembrar-se de mim
Um cobarde ou um Esparta?
Posso morrer hoje.
Mas podes morrer amanhã.
As pessoas têm medo de morrer.
Mas a vida está cheia de horror
Ainda vale a pena viver
Como se não houvesse amanhã
Tente minimizar todo o ciúme e inveja
Porque podias ter um milhão de dólares.
E ainda estar meio vazio
(Gancho)