D'Sound — Thunder & Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder & Rain" de D'Sound.
Letra
turn the phone off
I've switched the moon on and the wind in the trees
is singing our song
can you forgive me for grief I've caused you?
I was so much in pain
— I didn't mean to and I need to explain that the thunder &rain fill my heart
can we just be here
and rearrange things
so, that when it gets day,
you can just leave me leave without the anger
and without the chainmarks
and relieve me from guilt
that made my sky dark
and I need to explain that the thunder and rain fill my heart
I found a weak spot
I couldn't make out
and a face in my dreams
I couldn't chase out
but now I am at zero
and I can see straight
I will listen to you
without no debate
and then you can explain how the thunder and rain fill your heart
Tradução da letra
desliga o telefone.
Eu troquei a lua e o vento nas árvores
está a cantar a nossa canção
podes perdoar-me pela dor que te causei?
Estava com tantas dores.
— Não foi minha intenção e preciso de explicar que o trovão e a chuva enchem o meu coração
podemos ficar aqui?
e reorganizar as coisas
que quando chegar o dia,
podes deixar-me ir embora sem a raiva
e sem as marcas
e alivia-me da culpa
que tornou o meu céu escuro
e preciso de explicar que o trovão e a chuva enchem o meu coração
Encontrei um ponto fraco.
Não consegui perceber
e um rosto nos meus sonhos
Eu não podia correr
mas agora estou no zero
e consigo ver direito
Vou ouvir-te.
sem debate
e depois podes explicar como o trovão e a chuva enchem o teu coração