D-Sisive — GG Allin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "GG Allin" de D-Sisive.
Letra
My mission is to destroy rock 'n roll as it now stands
And rebuild it in GG Allin’s name
Momma sing me a lullabye
Do you believe? (We want GG, we want GG!!)
I got my pencil sharpened homeboy
Rap music
Half asleep in an alley feeling dopesick
Coke nose bloody, hobo hungry
Torso chubby, walk in John Goodman’s footprints
Lied to by every crystal ball I’ve ever looked in
Mad at Ruby, bullshit, the basement of the Alamo
The laughing stock of the talent show
January, Jason Sudekis — wait
The Alamo don’t gots no motherfuck basement~!
Pee Wee, the Buxtons are not thieves
But do you ever dream? (Yeah, I’m all alone)
(I'm rollin a big donut, and the snake wearin a vest)
Then I wake up in an alley feeling dopesick
Deja vu, a sewer rat, spewin raps
Spewin last night’s dinner on my shoes and pants
Pickin at a tattoo scab of the Kool-Aid Man
Hallucinatin, fuck it! I’m alright though
Walking «The Boulevard of Broken Dreams»
Last resorting to the quotes of preachers, nuns, Popes and priests
But in the end it’s just little old me
A «Nobody With a Notepad,» trying to find a voice to speak
So tell it like it is homeboy
Yo, I ain’t scared of you motherfucker
No, build a bridge to burn it down
To the ground, and we don’t need no water
Let the motherfucker burn, burn motherfucker burn
Burn, it’s our turn motherfuckers
«Creep Show,» riot in the streets
Death to the dream seller
Yo, nobody wants to hear the fat boy whine
They just wanna hear the frat boy rhyme
Feelin safe and cuddled up with what frat boy writes
But frat boy sucks and the fat boy’s nice
Renegade rebel taggin lies on a newspaper box
Fuckin the system but the first to run away from cops
Fuck the mainstream they scream «Fuck that pussy sound!»
Fuck that music Justin makes for his pussy crowd~!
But that pussy crowd’s pissed, Bieber’s gettin pussy now
Sendin death threats, so tell me who’s the pussy now?
Middle class boys who think pop punk is friggin' rad
Or middle class girls who love «Glee» and silly bands?
Writers ask me, what I think of the state of
Hip-hop in Canadia — and I tell 'em, «I don’t»
I’m sorry if don’t think about rap in Stoville
I’m busy tryin to get rap to pay my phone bill
I’m in my own world, you don’t have to move in
But I got a couple guest rooms
So bake a pie, eat a pie, take a side, you can fight me in this war
Or you can fly beside me to the stars and I’m gone
I mean, there’s there, everybody else has stopped
Everybody else has has, drawn, lines, limits
And conformed themselves or sold out
And and I’ve had opportunities, and I said no
That’s not, GG Allin
GG Allin’s mission goal is 'til the end
Um, well I’ve had some very intimate conversations with evil
And I, I think that evil is important
And I think it’s also important to put fear in people’s hearts
And I think +THAT'S+ what rock 'n roll is all about
Rock 'n roll isn’t about, y’know, the way ya look, the way ya dress
What’cha got, y’know, what’cha sound is
What’s hip this week, what’s hip next week
Rock 'n roll is a scary thing, rock 'n roll is, is is
Is a lot like, my life, take what you want, do what you want
Fuck, fuck whatever you gotta do…
Tradução da letra
A minha missão é destruir o rock ' N roll tal como está agora.
E reconstruí - lo em nome de GG Allin.
Mamã Canta-me uma canção de embalar
Acreditas? (Queremos GG, queremos GG!!)
Tenho o meu amigo afiado a lápis.
Rap
Meio dormindo em um beco sentindo dopesick
Nariz de coca a sangrar, sem-abrigo faminto.
Gorducho do tronco, andar nas pegadas do John Goodman.
Menti a todas as bolas de cristal que já vi.
Zangado com a Ruby, tretas, a cave do Álamo
O motivo de riso do concurso de talentos
January, Jason Sudekis-espera.
O álamo não tem uma cave de merda!
Pee Wee, os Buxtons não são ladrões.
Mas alguma vez sonhaste? (Yeah, i'm all alone)
(Estou rolando um donut grande, e a cobra vestindo um colete)
Depois acordo num beco a sentir-me enjoado.
Deja vu, um rato de esgoto, spewin raps
Cuspir no jantar de ontem nos meus sapatos e calças
Picar numa tatuagem do Homem do Kool-Aid.
Alucinatina, que se lixe! Mas estou bem.
Caminhando " a Avenida dos sonhos quebrados»
Último recurso às citações de pregadores, freiras, Papas e padres
Mas no fim, sou só eu.
Um "Ninguém com um bloco de notas", a tentar encontrar uma voz para falar
Então diz - lhe como se fosse meu amigo.
Não tenho medo de ti, filho da puta.
Não, construir uma ponte para incendiá-la.
Para o chão, e não precisamos de água.
Deixa o filho da puta queimar, queima filho da puta queimar
Burn, é a nossa vez filhos da puta.
"Show de horrores", tumulto nas ruas
Morte ao vendedor de sonhos
Ninguém quer ouvir o gordo choramingar
Eles só querem ouvir o rapaz da fraternidade a rimar.
Sente-te seguro e aconchegado com o que o rapaz da Fraternidade escreve
Mas o rapaz da fraternidade não presta e o gordo é simpático.
O rebelde renegado taggin está numa caixa de jornais.
Foder o sistema, mas o primeiro a fugir da polícia.
Que se lixe o mainstream que gritem: "que se foda esse som de maricas!»
Que se lixe a música que o Justin faz para o seu público maricas!
Mas o público está furioso, Bieber está com ratas agora.
Ameaças de morte sentin, então diz-me quem é o maricas agora?
Rapazes da classe média que pensam que o pop punk é o raio do rad
Ou Raparigas de classe média que adoram "Glee" e bandas tolas?
Os escritores perguntam-me, o que eu penso do Estado de
Hip-hop em Canadia e eu digo - lhes:»
Desculpa se não pensas em rap em Stoville.
Estou ocupado a tentar que o rap pague a conta do telefone.
Estou no meu próprio mundo, não tens de te mudar para cá.
Mas tenho dois quartos de hóspedes.
Por isso, faz uma tarte, come uma tarte, toma um lado, podes lutar comigo nesta guerra.
Ou podes voar ao meu lado para as estrelas e eu vou-me embora
Quero dizer, há lá, todos os outros pararam.
Todos os outros têm limites
E conformaram-se ou esgotaram
E tive oportunidades e disse que não.
Isso não é, GG Allin.
O objectivo da missão do GG Allin é até ao fim
Tive algumas conversas muito íntimas com o mal.
E eu acho que o mal é importante.
E acho que também é importante colocar medo nos corações das pessoas.
E acho que é disso que se trata o rock ' N roll
O Rock ' N roll não tem a ver com a tua aparência, a maneira como te vestes.
O que tens, sabes, o que estás a fazer?
O que está na moda Esta semana, o que está na moda na próxima semana
Rock ' N roll é uma coisa assustadora, rock 'N roll é, é
É muito parecido com a minha vida, levar o que queres, fazer o que queres
Foda-se, foda-se o que tens de fazer…