D-Side — She Gives Me Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She Gives Me Life" de D-Side.

Letra

She stood smiling in the sun
When I first came along
My heart was beating
Telling me that you’re the one
I felt something deep inside
That words cannnot describe
And now I know
There’s nothing I can hide
Time stood still for me And I could not believe
With just one look I’m falling
Baby you’re the one for me She gives me life
She gives me love
And I can see the whole world here
From where I’m standing
This paradise I won’t give up And I just want the whole world here
To know that she gives me…
She could be your brightest day
Your working week, your play
The one to show you
Loving in a special way
Someone always to be there
With love enough to share
And in your hour of need
I’ll be the one to care
She gives love so deeply
Changed my life completely
Just one look I’m falling
Baby you’re the one for me Everything I want
And everything I need
'coz I can’t get enough
Of what she’s given me And as the seasons change
Who knows what will remain
Will I still feel the same
About her?
Chorus (ѓЂ"2)

Tradução da letra

Ela estava a sorrir ao sol
Quando eu apareci pela primeira vez
O meu coração batia
A dizer-me que és tu
Senti algo lá no fundo
Que as palavras não podem descrever
E agora sei
Não há nada que eu possa esconder
O tempo parou para mim e eu não podia acreditar
Com apenas um olhar estou a cair
Querida tu és a tal para mim Ela dá-me a vida
Ela dá-me amor
E posso ver o mundo inteiro aqui
De onde estou
Este paraíso não vou desistir e só quero o mundo inteiro aqui.
Saber que ela me dá…
Ela pode ser o teu dia mais brilhante.
A tua semana de trabalho, a tua peça
The one to show you
Amar de uma forma especial
Alguém para estar sempre lá
Com amor suficiente para partilhar
E na tua hora de necessidade
Eu é que me importo
Ela dá amor tão profundamente
Mudou completamente a minha vida.
Só um olhar estou a cair
Querida tu és a pessoa certa para mim tudo o que eu quero
E tudo o que preciso
porque não me farto
Do que ela me deu e à medida que as estações mudam
Quem sabe o que restará
Ainda vou sentir o mesmo
Sobre ela?
Coro (ѓЂ"2)