D-Mac — Young Nigga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Nigga" de D-Mac.
Letra
Bridge:
Gotta get it, get it get it. get it get it. gotta get it, get it get it.
get it get it Hustling in my blood, got money on my mind
Got dreams of living good, so I’m out here on my grind
I Gotta get it, get it get it. get it get it. gotta get it, get it get it.
get it get it Cuz talking niggas talk, and real niggas do
I’m busy getting me, I hope you getting you, I gotta get it I wake up, thank the lord, wash my face, brush my teeth
Put on clothes, grab my phones, then I’m out in the streets
Wake up at the crack of dawn, can’t make money if you sleep
All I talk about is getting it, gotta practice what I preach
Gotta eat, gotta eat, aint no bird feeding me Bringing something to the table never label me a leech
I aint worried bout no freaks, I aint never sweating hoes
They straight when you paid, and they gone when you broke
Auntie said, listen son always let em' see you smile
When you’re on your way up, people try to bring you down
They gone talk behind ya back, they gone slander your name
But just do your thang, it’s apart of the game, just go and get it Oldest of my mama’s three kids
She always told me Derrick dream big
And thats exactly what I did, she deserves to see her baby boy live
Cuz she know’s I’m just a (what)
Hook:
Young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a, (what) young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a, (what) young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a, (what) young nigga from the block, trying to make it to the top
Back when Urkel was playing Laura accordians
I was writing stories but couldn’t afford recording em'
Scuffs on my dada’s had no prada’s or no Jordan’s then
Started in a room with Lee, Natti, Dave, Gordan them
Had real dreams, forcing down grilled cheese
Now it’s steaks with juice from fresh fruits, that’s peeled and squeezed
First class flights, staring out this window like
If this shit crash its all over for a nigga life
Wonder if I’ll live to see my full potential like,
Winning grammy’s, and giving back to miami
Providing for my family, my dreams exceed, the want and need
For whips, outfits, and getting hoes panties
Grew up on Jefferson Reeves, blue building one swing
No nets for the hoops, but we would still shoot
Grew up and now I’m in and out of town
Saw my O. G in the club and he told me he was proud
Cuz he know’s I’m just a (what)
Hook:
Young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a,(what) young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a,(what) young nigga from the block, young nigga from the block
I’m just a, (what) young nigga from the block, trying to make it to the top
Gotta get it, get it get it. get it get it. gotta get it, get it get it.
get it get it Hustling in my blood, got money on my mind
got dreams of living good, so im out here on my grind
I Gotta get it, get it get it. get it get it. gotta get it, get it get it.
get it get it Cuz talking niggas talk, and real niggas do
I’m busy getting me, I hope you getting you, I gotta get it Staying fly on my haters, cuz all they do is talk
Still counting this paper, while they wait for me to fall off
From down south to up north, way to out west, I chill, I hang
Living life with no kids or wife, so you know I’m feeling like Wayne
Cuz I aint got no worries, Brownsub till Im buried
I’m from Brownsub that’s the bottom bitch now I’m balling like I’m Steph Curry
Fuck these niggas, I don’t fuck with these niggas
Snakes in the grass, I dont trust these niggas
Or these scheming ass hoes they don’t love me nigga
See these niggas round me I love these niggas
Day 1 niggas only, or I’m sliding dolo
Got my 9 on me, Im Matt Stafford, Tony Romo
Wait, hold on, hold up, until my last breath
Imma show up mad fresh, turning heads like bad breath
Imma hustle, cash checks, you aint ask my Ave yet?
They will tell you that I’m thorough
Holding heat like an inferno
Got a stick like that ninja turtle, who’s head was wrapped in that purple
Name hold weight like a girdle, straight g’s up in my circle
I’m a product of that yayo, where they push product of that yayo
My shooters move when I say so
I’m the head coach, I don’t play yo Lord thank you, for all this shit I got
Free alive and living a young nigga from the block, D-Mac
Tradução da letra
Ponte:
Tenho de atender, atender. vai buscá-lo. tenho de atender, atender.
põe-no no meu sangue, tens dinheiro na minha cabeça
Tenho sonhos de viver bem, por isso estou aqui no meu trabalho
Tenho de atender, atender. vai buscá-lo. tenho de atender, atender.
vai buscá-lo porque os pretos falam, e os verdadeiros falam.
Estou ocupado a apanhar-me, espero que te apanhes, tenho de o apanhar acordo, graças a Deus, lavo a cara, escovo os dentes
Veste-te, pega nos meus telefones, depois vou para a rua.
Acorda ao amanhecer, não podes ganhar dinheiro se dormires
Tudo o que falo é em conseguir, tenho de praticar o que prego.
Tenho de comer, tenho de comer, Não tenho nenhum pássaro a dar-me comida a trazer algo para a mesa nunca me rotulem como uma sanguessuga
Não me preocupava com aberrações, não com prostitutas suadas.
São heterossexuais quando pagaste, e foram-se quando partiste.
A tia disse, Ouve filho deixa-os sempre ver-te sorrir
Quando estás a subir, as pessoas tentam derrubar-te.
Eles falam nas tuas costas, caluniam o teu nome
Mas faz a tua cena, está fora do jogo, vai buscá-la mais velha dos três filhos da minha mãe.
Ela sempre me disse que o Derrick sonhava em grande.
E foi exactamente o que eu fiz, ela merece ver o seu filho vivo.
Porque ela sabe que sou apenas um ... )
Gancho:
Jovem negro do bairro, jovem negro do bairro
Sou apenas um jovem negro do bairro, um jovem negro do bairro.
Sou apenas um jovem negro do bairro, um jovem negro do bairro.
Sou apenas um jovem negro do bairro, a tentar chegar ao topo.
Quando Urkel tocava Laura acordeans
Estava a escrever histórias, mas não tinha dinheiro para as gravar.
Os arranhões no meu papá não tinham nem prada nem Jordan.
Começou numa sala com Lee, Natti, Dave, Gordan.
Tinha sonhos a sério, a forçar a entrada de queijo grelhado.
Agora são bifes com sumo de frutas frescas, descascadas e espremidas.
Voos de primeira classe, a olhar pela janela como
Se esta merda acabar por toda a vida de um negro
Pergunto-me se viverei para ver todo o meu potencial como,
Ganhar a avó e devolver a miami
Sustentar a minha família, os meus sonhos superam, a necessidade e a necessidade
Para chicotes, roupas e cuecas de gajas
Cresceu em Jefferson Reeves, blue building one swing.
Sem redes para os aros, mas ainda assim disparávamos.
Cresci e agora estou dentro e fora da cidade
Vi o meu O. G no clube e disse-me que estava orgulhoso.
Porque ele sabe que sou apenas um ... )
Gancho:
Jovem negro do bairro, jovem negro do bairro
Sou apenas um jovem negro do bairro, um jovem negro do bairro.
Sou apenas um jovem negro do bairro, um jovem negro do bairro.
Sou apenas um jovem negro do bairro, a tentar chegar ao topo.
Tenho de atender, atender. vai buscá-lo. tenho de atender, atender.
põe-no no meu sangue, tens dinheiro na minha cabeça
tenho sonhos de viver bem, por isso estou aqui no meu trabalho
Tenho de atender, atender. vai buscá-lo. tenho de atender, atender.
vai buscá-lo porque os pretos falam, e os verdadeiros falam.
Estou ocupado a apanhar-me, espero que te apanhes, tenho de o apanhar a voar nos meus inimigos, porque tudo o que eles fazem é falar
Ainda a contar este papel, enquanto esperam que eu caia
De sul a norte, bem a oeste, eu relaxo, eu penduro
Viver a vida sem filhos ou mulher, por isso sinto-me como o Wayne.
Porque não tenho preocupações, Brownsub até estar enterrado
Sou de Brownsub, essa é a puta de baixo, agora estou a curtir como se fosse Steph Curry.
Que se lixem estes pretos, eu não me meto com estes pretos.
Cobras na relva, não confio nestes pretos.
Ou estas putas traquinas não me amam Preto
Vê estes pretos à minha volta eu amo estes pretos
Primeiro dia só para pretos, ou vou deslizar o dolo.
Tenho as minhas 9, sou Matt Stafford, Tony Romo
Espera, espera, espera, até o meu último suspiro.
A Imma apareceu fresca, a virar cabeças como mau hálito.
Já não perguntas à minha Av.?
Vão dizer-te que sou meticuloso.
Segurando o calor como um inferno
Tenho um pau como aquela tartaruga ninja, que tinha a cabeça embrulhada naquele roxo.
Nome segurar o peso como uma cinta, straight g's up in my circle
Eu sou um produto daquele yayo, onde eles empurram produto daquele yayo
Os meus atiradores mexem-se quando eu digo.
Sou o treinador principal, não faço de "Senhor Obrigado", por toda esta merda que tenho.
Free alive and living a young nigga from the block, D-Mac