D'callaos — Ríe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ríe" de D'callaos.
Letra
En las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.
Ríe
que la vida pasa
que el tiempo vuela
pero ríe
que la risa cura las penas
y abre el corazón
salta el muro
que no deja ver el sol
en las calles de la vida.
Ríe,
y hay quien ríe por no llorar
pero tú ríe, no hay remedio
que cure más
esta vida loca que tengo contigo.
Ríe,
y hay quien ríe por no llorar
pero tú ríe, no hay remedio
que cure más
esta vida loca …
En las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.
Ríe
que la vida pasa y todo llega
pero ríe,
por donde vienen se van las penas
y en la playa estoy contando arena
y en la playa estoy contando arena.
¡Dale! que la vida son dos días.
Y en las calles de la vida
se escuchan voces decirle al viento
En las calles de la vida
ríe la gente, se esconde el miedo.
¡Dale! que la vida son dos días.
Tradução da letra
Nas ruas da vida ouvem-se vozes dizer ao vento nas ruas da vida ri as pessoas, esconde-se o medo.
Rir do que a vida passa, o tempo voa, mas ri que o riso cura as tristezas e abre o coração salta o muro, que não deixa ver o sol nas ruas da vida.
RI, e há quem ri por não chorar Mas tu ri, não há remédio que cure mais Esta vida louca que tenho contigo.
RI, e há quem ri por não chorar Mas tu ri, não há remédio que cure mais Esta vida louca En nas ruas da vida ouvem-se vozes dizer ao vento nas ruas da vida ri as pessoas, esconde-se o medo.
Ri que a vida passa e tudo chega mas ri, por onde vêm se vão as tristezas e na praia estou contando areia e na praia estou contando areia.
Dá-lhe! que a vida são dois dias.
E nas ruas da vida ouvem-se vozes dizer ao vento nas ruas da vida ri as pessoas, esconde-se o medo.
Dá-lhe! que a vida são dois dias.