D'african — Life's Not Fair letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life's Not Fair" de D'african.

Letra

They say life’s not fair
Hmmm baby I know, the rich get richer and the poor live in sorrow
I pray to the lord for a better tomorrow
A world where we never have to worry or struggle
They say life’s not fair
Hmmm baby I know but I would feel better if I had a murcielago
They tell me read a scripture, pick up the bible
Instead I tatted scriptures, pictures and tribal
My fam says I don’t call enough
Friends say I don’t call enough
Let’s keep it real I don’t see my phone blowing up Speaking of blowing up, that is the plan
Shooting for the moon amongst the stars is where I land
Some people still judge by the color of a man
I hope that father time can one day get to Uncle Sam
You can’t blame it all on the fortunate
Cause some unfortunate people became monuments… still
They say life’s not fair
Hmmm baby I know, the rich get richer and the poor live in sorrow
I pray to the lord for a better tomorrow
A world where we never have to worry or struggle
They say life’s not fair
Hmmm who you telling?
I’ve heard it all my life it’s lodged in my cerebellum
Props to the Michelle Obamas and Oprahs and Sarah Palin
Not reality wives on the television yelling
Where is your pride? Open your eyes
While you’re watching them live, you’re wasting your lives
We live in a land of opportunities
Where a drop out could profit more than one with a degree
Democracy rules. We live my a decree
Accomplishments are celebrated bottles and debris or confetti
I dream of a pocket full of teddy… Roosevelt
Dead presidentes, comprende
They say life’s not fair
Hmmm baby I know, the rich get richer and the poor live in sorrow
I pray to the lord for a better tomorrow
A world where we never have to worry or struggle
They say life’s not fair
Hmmm baby I know, the rich get richer and the poor live in sorrow
I pray to the lord for a better tomorrow
A world where we never have to worry or struggle
They say life’s not fair
Hmmm baby I know, I know I know I know
I know

Tradução da letra

Dizem que a vida não é justa.
Eu sei, os ricos ficam mais ricos e os pobres vivem em tristeza
Rezo ao Senhor por um amanhã melhor
Um mundo onde nunca temos de nos preocupar ou lutar
Dizem que a vida não é justa.
Eu sei, mas sentir-me-ia melhor se tivesse um murcielago.
Dizem-me que li uma escritura, que peguei na Bíblia.
Em vez disso, tatuei escrituras, fotos e tribais.
A minha família diz que não ligo o suficiente.
Os amigos dizem que não ligo o suficiente.
Vamos ser realistas, não vejo o meu telemóvel a explodir por falar em explodir, é esse o plano.
Disparar para a Lua entre as estrelas é onde aterro
Algumas pessoas ainda julgam pela cor de um homem.
Espero que o tempo do pai possa um dia chegar ao Tio Sam.
Não podes culpar os afortunados.
Porque algumas pessoas infelizes tornaram-se monumentos ...
Dizem que a vida não é justa.
Eu sei, os ricos ficam mais ricos e os pobres vivem em tristeza
Rezo ao Senhor por um amanhã melhor
Um mundo onde nunca temos de nos preocupar ou lutar
Dizem que a vida não é justa.
A quem estás a contar?
Ouvi-o toda a minha vida. está alojado no meu cerebelo.
Adereços à Michelle Obama e Oprahs e Sarah Palin
As mulheres da realidade não gritam na televisão.
Onde está o teu orgulho? Abre os olhos.
Enquanto estão a vê-los ao vivo, estão a desperdiçar as vossas vidas.
Vivemos numa terra de oportunidades
Onde uma desistência poderia lucrar mais do que uma com um grau
A democracia governa. Vivemos o meu decreto
Realizações são celebradas garrafas e detritos ou confetes
Sonho com um bolso cheio de teddy Roosevelt.
Presidentes mortos, comprende
Dizem que a vida não é justa.
Eu sei, os ricos ficam mais ricos e os pobres vivem em tristeza
Rezo ao Senhor por um amanhã melhor
Um mundo onde nunca temos de nos preocupar ou lutar
Dizem que a vida não é justa.
Eu sei, os ricos ficam mais ricos e os pobres vivem em tristeza
Rezo ao Senhor por um amanhã melhor
Um mundo onde nunca temos de nos preocupar ou lutar
Dizem que a vida não é justa.
Hmmm baby eu sei, eu sei eu sei eu sei
Eu sei