D-A-D — Home Alone 4 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Alone 4" de D-A-D.
Letra
Gently my eyelids close, I’d rather be good than clever
I’d rather have all facts wrong than no reply whatever.
I learned before I could speak with those «being patient eyes»
When God created my kind. But he forgot to tell me why
So gently my eyelids close.
All alone, at home I sit — I’m very tired of it Burn the midnight oil or pour it on my salad
I lost the thread I thought I had…
Led by hearts & ears — memory lagging behind
No shame being a fool, I got many things on my mind
Pick up the phone on first riiiing — I never get out anymore.
There’s nowhere to go, but back and there’s quicksand outside my door
So gently my eyelids close
All alone, at home I sit — I’m very tired of it Burn the midnight oil or pour it on my salad
I lost the thread I thought I had. I lost it — I lost it. Yeah!
Is that a shadow — or a hole in the floor?
And what’s that noise outside my door?
Home alone. On my own. And all alone…
Tradução da letra
As minhas pálpebras fecham-se suavemente, prefiro ser bom do que Inteligente.
Prefiro ter todos os factos errados do que não responder a nada.
Aprendi antes de poder falar com aqueles olhos pacientes.»
Quando Deus criou a minha espécie. Mas esqueceu-se de me dizer porquê.
Tão gentilmente as minhas pálpebras fecham.
Sozinho, em casa, sento-me ... estou muito cansado de queimar o óleo da meia-noite ou derramá-lo na minha salada.
Perdi o fio que pensava ter…
Liderados por corações e ouvidos-memória atrasada
Não é vergonha ser um tolo, tenho muitas coisas em mente.
Atende o telefone na primeira Rilling, nunca mais saio.
Não há para onde ir, mas para trás e há areias movediças à minha porta
Tão gentilmente as minhas pálpebras fecham
Sozinho, em casa, sento-me ... estou muito cansado de queimar o óleo da meia-noite ou derramá-lo na minha salada.
Perdi o fio que pensava ter. Perdi — o, perdi-o. Sim!
Isso é uma sombra ou um buraco no chão?
E que barulho é esse do lado de fora da minha porta?
Sozinha em casa. Sozinho. E sozinha…