Cypress Hill — Till Death Do Us Part letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till Death Do Us Part" de Cypress Hill.
Letra
How many times have we been thru this
I can tell you that it’s getting harder everytime I try to resist
We go way back and you held me down
Helped my feet moving on the ground
No matter what situation ocasion
You were amazing, you knew just what it took to keep dough up blazing (?)
I kept you by me, but when we seperated I was thinkin foolishly
Remember when your Ex-Boy tried to bug on me
I told to bring it on and (?) on me He didn’t like that but didn’t want the fight
Fuck 'im, he didn’t know how to treat you right
We go hand in hand they don’t understand a man
But you do and I really respect that, damn
We been down so long but it’s all good
That’s why I dedicate this song
Till Death Do Us Part
I do Who would have thought it would last so long
So many new ones think that they can’t go wrong
I know I make so many mistakes
I know you felt neglected, you caught me outta line
If you thought I didn’t respect it — I heard ya But I never showed an emotion
If I haven’t ever said it, you got on my devotion
When I fell hard you picked me up Maybe think about my life where I’m going a little tricky — Huh?
I know there were time where you thought I would change
But I’m the same motherfucking brother even in spite of the fame
There might be some times we don’t agree on some
But don’t never feel your thoughts don’t mean nothing
Some have tried to steal (?), I’m not one of those people
Always tell it like it is, cuz the (?) but don’t get mad
When truth is leaving I’m only telling you cuz I got your back
You got my mind right and I don’t know how you did it When I trip not too many who can put with it But you still there, still care so well — oh yeah
Got so much love (?)
I appreaciate what you’re doing for me I had to open up my eyes so I can see the minutes we lost
Whenever I was out on tour (?) we could make it up like never before
You want all the little things that make it work it Why not, we can get it, we both deserve it It’s hard but (?) good, it’s ever so easy
We have a bond that wont break, no mistake, believe me Till Death Do Us Part, like I said from the start
You’re the light that guides me thru when I’m in the dark
They said we’d neverlast but we’re still strong
That’s why I dedicate this song — C’mon
I do
I do
Tradução da letra
Quantas vezes já passámos por isto?
Posso dizer-te que está cada vez mais difícil de resistir.
Nós conhecemo-nos há muito tempo e tu seguraste-me
Ajudou os meus pés a moverem-se no chão
Qualquer que seja a situação
Foste incrível, sabias o que era preciso para manter a massa a ferver.)
Mantive-te ao meu lado, mas quando nos separámos, estava a pensar tolamente.
Lembras-te quando o teu Ex-rapaz tentou chatear-me?
Disse-te para o trazeres e ... em mim ele não gostava disso, mas não queria a luta .
Que se lixe, ele não sabia como te tratar bem.
Vamos de mãos dadas eles não entendem um homem
Mas tu tens e eu respeito isso, raios.
Estamos aqui há tanto tempo, mas está tudo bem.
É por isso que dedico esta canção
Até Que A Morte Nos Separe
Quem diria que durava tanto tempo?
Tantos novos pensam que não podem correr mal
Sei que cometo tantos erros.
Eu sei que te sentiste negligenciado, apanhaste - me fora da linha.
Se achavas que não o respeitava, eu ouvi-te, mas nunca demonstrei uma emoção.
Se nunca o disse, Tens a minha devoção.
Quando me senti mal, tu apanhaste — me, talvez penses na minha vida onde estou a ir um pouco complicado.
Sei que houve uma altura em que pensaste que eu mudaria.
Mas eu sou o mesmo irmão mesmo apesar da Fama
Pode haver alturas em que não concordamos em algumas.
Mas nunca sintas que os teus pensamentos não significam nada
Alguns tentaram roubar (?), Eu não sou uma dessas pessoas
Diz-lhe sempre como é, porque ... ) but don't get bad
Quando a verdade se for embora, só te digo porque te protejo.
Tens a minha mente certa e não sei como o fizeste quando tropeço não muitos que aguentam mas tu ainda lá estás, ainda te preocupas tão bem
Tens tanto amor?)
Apercebi-me do que estás a fazer por mim. tive de abrir os olhos para ver os minutos que perdemos.
Sempre que estava em digressão? podíamos inventar como nunca antes
Você quer todas as pequenas coisas que fazem com que funcione porque não, nós podemos obtê-lo, nós dois merecemos isso é difícil, mas (? bom, é sempre tão fácil
Temos um laço que não se quebra, não há engano, acredita em mim até que a morte nos separe, como eu disse desde o início.
És a luz que me guia através da escuridão
Disseram que nunca iríamos durar, mas ainda somos fortes.
É por isso que dedico esta canção.
Sim.
Sim.