Cynthia Clawson — My Mother's Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mother's Faith" de Cynthia Clawson.
Letra
My mothers arms would hold us tight.
She whispered Lord keep them tonight,
and so did we sleep sound and safe,
it must have been my mother’s faith. Morning would call the sun to rise and
open sweetly slumbering eyes.
She prayed Lord keep them on their way.
He held us in my mother’s faith.
My mothers faith was wrapped about us, like the softest down in winter,
And when the raging wind had found us as in her arms we ever stayed.
At even time does for the field reluctant moon and stars revealed
she thanked him well as thru the day.
As certain as my mothers faith.
My mothers faith would move a mountain
and was deep as any ocean,
but to keep safe those gathered round her this was the greatest gift she gave.
When summer turned and we had grown,
her passing called us woeful home.
I kissed her then as there she lay
and now i know my mothers faith.
And so does she sleep sound and safe it must have been my mothers faith
Tradução da letra
As minhas mães abraçavam-nos com força.
Ela sussurrou Senhor guarda-os Esta noite,
e dormimos sãos e salvos,
deve ter sido a fé da minha mãe. A manhã chamaria o sol a nascer e
olhos bem abertos e adormecidos.
Ela rezou para que Deus os mantivesse no caminho.
Ele segurou-nos na fé da minha mãe.
A fé das minhas mães envolvia-se em nós, como a mais suave no inverno.,
E quando o vento furioso nos encontrou como em seus braços nós nunca ficamos.
Ao mesmo tempo o faz para o campo lua relutante e estrelas reveladas
ela agradeceu-lhe bem como através do dia.
Tão certo como a fé das minhas mães.
A fé das minhas mães moveria uma montanha
e era profundo como qualquer Oceano,
mas para manter a salvo os que se juntaram à volta dela, este foi o maior presente que ela deu.
Quando o verão se transformou e nós crescemos,
a morte dela chamou-nos de lar triste.
Beijei-a quando ela estava deitada
e agora conheço a fé das minhas mães.
E ela também dorme sã e salva. deve ter sido a fé das minhas mães.